歌词
Iedereen is ergens diep van binnen toch geboren om te winnen
每个人生来都是为了赢取胜利的
Kom op jongen gooi eens olie op het vuur
来吧,孩子,请把汽油浇在火上
Want ik ben ook van school verbannen, ik had ook geen plannen
因为我也曾被禁止上学,我也曾毫无计划
Ik was liedjes aan het schrijven in de schuur
我在棚子里写歌
Je bent het gezeik zat, dat komt van de zijkant
你受够了旁人的流言蜚语
Maar jij hebt zelf toch je handen aan het stuur
但你难道不亲自操纵人生的方向盘吗?
En kijk eens naar mij dan, ik doe wat jij kan
请你看着我,我会尽你所能
Want ik was liedjes aan het schrijven in de schuur
因为我在棚子里写歌
Kijk, luister
请看!请听!
Ik was alleen maar daar (oke)
只有我们携起手来,
Het kon alleen beter gaan met mij (sowieso toch, ja)
我们才会有一个美好的未来
Moest de oogst voor mezelf toen nog zaaien
一分耕耘,一分收获
Jongen, niets is wat het lijkt
孩子,一切事情都不像看起来那么的简单
Geloof me, ik heb net als jij ook de zeilen in de storm voordat het aan kwam waaien
请相信我,我像你一样,也曾经风雨兼程
Zoals wij, in ons paradijs
就像我们在天堂里一样
Onbezonnen als wij konden worden, wat wijs
我们率性而为,不矫不饰
En we worden dan rijk, dit in jouw paradijs
于是在你的天堂里,我们会无比富有
Misschien op z'n tijd, onbegonnen maar
也许就在那个时候,但不可能
Iedereen is ergens diep van binnen toch geboren om te winnen
每个人生来都是为了赢取胜利的
Kom op jongen gooi eens olie op het vuur
来吧,孩子,请把汽油浇在火上
Want ik ben ook van school verbannen, ik had ook geen plannen
因为我也曾被禁止上学,我也曾毫无计划
Ik was liedjes aan het schrijven in de schuur
我在棚子里写歌
Je bent het gezeik zat, dat komt van de zijkant
你受够了旁人的流言蜚语
Maar jij hebt zelf toch je handen aan het stuur
但你难道不亲自操纵人生的方向盘吗?
En kijk eens naar mij dan, ik doe wat jij kan
请你看着我,我会尽你所能
Want ik was liedjes aan het schrijven in de schuur
因为我在棚子里写歌
Oke ik schreef 4/5 liedjes in de schuur yeah
不错,我在棚子里写了四五首歌
Deed het never nooit voor de money, nee ik was puur
我写歌从来不是为了钱,是的,我很纯的
Kijk ik had Boaz van de Beatz hij bracht die bam bam bam bam
请看,这是 Beatz乐队的波阿兹,他带来了打击乐表演
En daarna was heel mijn outfit opeens duur yeah
于是我的全套装备突然昂贵起来
Zoals wij, in ons paradijs
就像我们在天堂里一样
Onbezonnen als wij konden worden, wat wijs
我们率性而为,不矫不饰
En we worden dan rijk, dit in jouw paradijs
于是在你的天堂里,我们会无比富有
Misschien op z'n tijd, onbegonnen maar
也许就在那个时候,但不可能
Iedereen is ergens diep van binnen toch geboren om te winnen
每个人生来都是为了赢取胜利的
Kom op jongen gooi eens olie op het vuur
来吧,孩子,请把汽油浇在火上
Want ik ben ook van school verbannen, ik had ook geen plannen
因为我也曾被禁止上学,我也曾毫无计划
Ik was liedjes aan het schrijven in de schuur
我在棚子里写歌
Je bent het gezeik zat, dat komt van de zijkant
你受够了旁人的流言蜚语
Maar jij hebt zelf toch je handen aan het stuur
但你难道不亲自操纵人生的方向盘吗?
En kijk eens naar mij dan, ik doe wat jij kan
请你看着我,我会尽你所能
Want ik was liedjes aan het schrijven in de schuur
因为我在棚子里写歌
Want ik was liedjes aan het schrijven in de schuur
因为我在棚子里写歌
专辑信息
1.In De Schuur