歌词
Jeg vil ha et helikopter med to etasjer
我想要一架双层直升机
Jeg vil ha en statue av meg selv på Rådhusplassen
我想让我的雕像立在市政厅广场上
Og mest av alt, så ønsker jeg meg fred på jorden
最重要的是，我想要世界和平
For da vet jeg hele verden kommer til å digge meg
因为我知道，到那时全世界都会喜欢我
Jeg vet jeg kanskje ber om litt for mye
我知道我的要求可能过多
Og kanskje ønskelisten min har blitt for lang
或许我的愿望清单有点过长
Men jeg håper nissen gir meg det jeg vil
但我希望圣诞老人都能帮我实现
For i år har jeg vært jævlig snill
因为今年我做得很好
Å-å, nå er det jul igjen
现在又到了圣诞节
Jeg håper nissefar har spart opp mye spenn
我希望圣诞老人的父亲，
Til alle gavene som jeg skal få
能为我需要的礼物攒下很多钱
Og jeg håper at nissen har råd
我希望圣诞老人能支付得起
Jeg vil ha et helikopter med to etasjer
我想要一架双层直升机
Jeg vil ha en statue av meg selv på Rådhusplassen
我想让我的雕像立在市政厅广场上
Og mest av alt, så ønsker jeg meg fred på jorden
最重要的是，我想要世界和平
For da vet jeg hele verden kommer til å digge meg
因为我知道，到那时全世界都会喜欢我
Shotgun, nissen puller opp i en slede
猎枪，圣诞老人驾着雪橇停了下来
Han har med gaver, men jeg vil ha flere
他带来了礼物，但我想要更多
Og alle slemme jenter skal få pakke likevel
不过，每一个坏女孩都会收到包裹
Men kanskje de må straffes litt i kveld
但或许今晚她们一定会受到一些惩罚
De sier man skal tenke på hverandre
她们说一个人应该想到对方
Men når julen kommer tenker jeg på meg
但圣诞节来临时，我会想起自己
Og hvis jeg kan få nøyaktig det jeg vil
如果我真能得到我想要的
Så vil jeg ha tusen nye ønsker til
那我还会有一千个新的愿望
Å-å, nå er det jul igjen
现在又到了圣诞节
Jeg håper nissefar har spart opp mye spenn
我希望圣诞老人的父亲，
Til alle gavene som jeg skal få
能为我需要的礼物攒下很多钱
Og jeg håper at nissen har råd
我希望圣诞老人能支付得起
Jeg vil ha et helikopter med to etasjer
我想要一架双层直升机
Jeg vil ha en statue av meg selv på Rådhusplassen
我想让我的雕像立在市政厅广场上
Og mest av alt, så ønsker jeg meg fred på jorden
最重要的是，我想要世界和平
For da vet jeg hele verden kommer til å digge meg
因为我知道，到那时全世界都会喜欢我
Og noen ganger tenker jeg på de som ikke er så jævla heldig
有时候我会想到那些没那么幸运的人
Og så slutter jeg å tenke på det
然后我就不再去想
Å-å, nå er det jul igjen
现在又到了圣诞节
Jeg håper nissefar har spart opp mye spenn
我希望圣诞老人的父亲，
Til alle gavene som jeg skal få
能为我需要的礼物攒下很多钱
Og jeg håper at nissen har råd
我希望圣诞老人能支付得起
Jeg vil ha et helikopter med to etasjer
我想要一架双层直升机
Jeg vil ha en statue av meg selv på Rådhusplassen
我想让我的雕像立在市政厅广场上
Og mest av alt, så ønsker jeg meg fred på jorden
最重要的是，我想要世界和平
For da vet jeg hele verden kommer til å digge meg
因为我知道，到那时全世界都会喜欢我
专辑信息