歌词
Ruszamy w dal
让我们奔向远方
Zaklęciem otwieram drzwi
我用咒语打开门
Bogini w nas
神在我们心中
Buzuje ze wszystkich sił
他竭尽全力地亲吻
Ty siostrę masz we mnie
你的妹妹,你在我心里
Dobrze wiesz
你知道更好
W ciemności za dłoń
在黑暗中握着你的手
Pochwycę cię
我会握紧你
Bądź pewna
这是肯定的
Że nie zgubisz się...
可以让你不迷路
Nie, nie…
不,不
Moja miła tańcz
我的一支好舞
I nie żałuj żadnej z chwil
每时每刻,不要后悔
Ramię w ramię
(让我们)肩并肩
Popłyniemy razem
共同扬帆起航
Zmieniamy ten świat
我们正在改变世界
Wspierając się tak
通过支持本身
Bo żadna dama
因为没有女人
Nie będzie tańczyć sama
她不会独自舞蹈
Gdy sióstr tyle ma
当我们的姊妹如此之多时
Gdy jest pośród nas
当它们就在我们中间时
Więc moja miła tańcz…
我那美妙的舞蹈
Opa!
Jak róży cierń
就像玫瑰的刺
Ich słowa, ranią nie raz
他们的话,伤害不止一次
Nie będzie łez
不会留下泪水
Bo wreszcie sprzyja mi czas
因为最终,时间是我的解药
Ty siostrę masz we mnie
你的姊妹,你在我心里
Aż po kres
直到最后
Wśród krętych dróg
在蜿蜒的道路中
Nie zgubimy się
我们不会迷路
Bądź pewna
这是肯定的
Że nie zawiodę cię
我不会让你失落
Nie, nie…
不,不
Ramię w ramię
(让我们)肩并肩
Popłyniemy razem
共同扬帆起航
Zmieniamy ten świat
我们正在改变世界
Wspierając się tak
通过支持本身
Bo żadna dama
因为没有女人
Nie będzie tańczyć sama
她不会独自舞蹈
Gdy sióstr tyle ma
当我们的姊妹如此之多时
Gdy jest pośród nas
当它们就在我们中间时
Więc moja miła tańcz…
我那美妙的舞蹈
La la la la…
Moja miła tańcz!
我美妙的舞蹈
Nie żałuję żadnej z chwil…
我不会抱憾终生
Nie porównuj nigdy się
永远不要比较自己
Każda wyjątkowa jest
每个独特之处
Więc doceniaj swoje ja
所以,欣赏你自己
Bo każda z nas to najcenniejszy skarb
因为我们每个人都是最宝贵的财富
Ramię w ramię
(让我们)肩并肩
Popłyniemy razem
共同扬帆起航
Zmieniamy ten świat
我们正在改变世界
Wspierając się tak
通过支持本身
Bo żadna dama
因为没有女人
Nie będzie tańczyć sama
她不会独自舞蹈
Gdy sióstr tyle ma
当我们的姊妹如此之多时
Gdy jest pośród nas
当它们就在我们中间时
Ramię w ramię
(让我们)肩并肩
Popłyniemy razem
共同扬帆起航
Zmieniamy ten świat
我们正在改变世界
Wspierając się tak
通过支持本身
Bo żadna dama
因为没有女人
Nie będzie tańczyć sama
她不会独自舞蹈
Gdy sióstr tyle ma
当我们的姊妹如此之多时
Gdy jest pośród nas
当它们就在我们中间时
Więc moja miła tańcz…
我那美妙的舞蹈
Tańcz…
舞起来
La la la la…
Moja miła tańcz, gdy jesteś pośród nas!
我美妙的舞蹈,当你在我之间时
Moja miła tańcz!
我绝伦的舞蹈!
专辑信息
1.Ramie W Ramie