歌词与中文翻译
I've seen friends turn to junkies
我见过身边人磕药上瘾
With no purpose, out of money
不为什么，只是生活窘迫
Can I spend the night?
我能在这待一晚吗
I really need to crash
我快昏过去了
My s**t is gone, at a pawn shop
我的东西都典当光了
****ing tweaker took my laptop
该死的瘾君子抢走了我的电脑
Burn a bridge for some dope and some cash
为了一点刺激和现金自断后路
我是个住在拖车里的废物
I'm trailer trash
总是烂醉如泥
Drunk off my ass
把所有的钱花在酒精上
And my savings went to liquor
所以总是一文不名
So I'm all out of cash
过着放荡的生活
I'm living fast
痛恨不堪的过去
I hate my past
我的鞋子早就老而破旧
And my shoes are old and ugly
但看起来还能撑一会儿
But they still seem to last
我的胃总是难受的翻来覆去
酒精灼烧着我的喉咙
My stomach always seems to toss and turn
我得点着灯才能写下这首歌
Drink so much my organs start to burn
但是我又忘了付钱
I need some light to write this song
今夜将会万分漫长
But I forgot to pay the bill again
钱不能改变什么
This night's gon' be long
我也不愿流泪，所以大声歌唱
我也没有零钱可以剩下
Money can't fix a damn thing
有些人不一样，但生活并不公平
I don't wanna cry, so I sing
我是个住在拖车里的废物
I don't really have no change to spare
总是烂醉如泥
Some people do, but life isn't fair
把所有钱花在酒精上
所以总是一文不名
I'm trailer trash
过着放荡的生活
Drunk off my ass
痛恨不堪的过去
And my savings went to liquor
我的鞋子早就老而破旧
So I'm all out of cash
但总是得撑过去
I'm living fast
我不想改变这一切
I hate my past
我在这里很久了，永远无法脱身而去
And my shoes are old and ugly
我的爱人也离开了我
But they still seem to last
所以我装作一点都不想她
我无法辨别是非
Change is never something that I want
因为我是个住在拖车里的废物
I've been here for years, this place I'll always haunt
总是烂醉如泥
My baby's gone out of my life
把所有钱花在酒精上
I pretend that I don't miss her
所以总是一文不名
I don't know wrong from right
我过着放荡的生活
痛恨着不堪的过去
I'm trailer trash
我的鞋子总是老而破旧
Drunk off my ass
但他们总能撑下去
And my savings went to liquor
我会去洗衣店
So I'm all out of cash
但不用洗衣服
I'm living fast
因为我最好的朋友拥有一台洗衣机
I hate my past
而我迷恋上了它
And my shoes are old and ugly
作为一个住在拖车里的废物
But they still seem to last
I don't wash my clothes
At the laundromat
'Cause my best friend's got a washer
So I just fiend off that
I'm trailer trash