歌词与中文翻译
Couldn't say what it was about you, even I don't know
你的一颦一笑已经无法付诸语言，甚至记忆也支离破碎
Only dated a month or three 'til your fire well it turned to snow
几个月的蜜意，正当激情酝酿之时，凛冬忽至
现在的我心意难平
Now I'm all alone under my sheets
当吉他在抽泣不止时
While my guitar she gently weeps
流淌出的也只是孤寂
Quiet are the chords that I'm playing
过去我早已伤痕累累
It's not the first time I've been cut
我却爱得仍刻骨铭心
I've been so much deeper in love
有些难隐之言如今还是要道明
But here I am for some reason saying
这不会是我最后一次吟唱着你
当你在脑海中萦绕不止，我才后知后觉
This ain't the last song I'll write about you
一直以来
Realizing that you'll be around my mind
从五月到十月，我都在等着你
For quite some time
忽视镜中人，缘愁似个长
Baby, I waited May to October
时间抚平了伤疤，但我仍吟唱着你
Look in the mirror, I'm getting older
岁月之中，人群逐渐淹没于记忆的空白中
And time, it heals, but I'm still writing songs about you
但你的言语铭刻于我内心，我便又能拼凑起鲜活的你
当我彻夜难眠时
So many more days I spent with the others, but they faded out to grey
但吉他在悲泣时
While your words stay with me - vivid color spelling out your name
音乐中渗出哀伤
我早已备受折磨
While I'm all alone under my sheets
却依旧爱得深沉
While my guitar she gently weeps
现在有些缘由
Quiet are the chords that I'm playing
我不会停止吟唱你
It's not the first time I've been cut
你的身影浮现在脑海中
I've been so much deeper in love
如此之久
But here I am for some reason saying
我为你守候了一整个盛夏
镜中早已花黄憔悴
This ain't the last song I'll write about you
但岁月拂面而过，我仍会低声吟唱
Realizing that you'll be around my mind
For quite some time
Baby, I waited May to October
Look in the mirror, I'm getting older
And time, it heals, but I'm still writing songs about you