歌词与中文翻译
Õhtu on hämar
夜色昏暗
ja mu silmadest peegeldub kuu.
月光从我的眼睛里映射出来
Kas me täna kohtume,
我们今天见面吗？
või näed kedagi uut?
还是你要去约见新人？
Tähti täis on öö,
夜空繁星点点
ei hooli millestki muust
我对周围的一切漠不关心
Kas tahad teada?
你想知道吗？
Kui mind hoiad
当你拥我入怀时
süda seisma jääb.
我的心脏就会停止跳动
Ütle sa,
你说，
mis meist saama peab?
我们该何去何从？
Teel taeva
在通往天堂的路上
ainult korra veel.
我们还有一次机会
Sel teel,
在这条路上
viimast korda veel..
我们还有最后一次遇合
Seda ööd me
我们已无法，
tagasi ei saa.
回到那个夜晚
Kuid proovisin
但我试图，
vastu hakata..
反抗...
Su silmadesse
我消失在，
haihtun ma.
你的视线里
Seda ööd me
我们已无法，
tagasi ei saa..
回到那个夜晚...
Kui sind vaatan,
当我望你时
tean meid ootamas segased lood.
我知道疯狂的故事正等着我们
Kas haarad kaasa
你会带我走吗？
mind või vaatad mida tulevik toob?
还是你在独自筹划未来？
Tähti täis on öö,
夜空繁星点点
ja taas lendame koos.
我们再一次比翼双飞
Las mööduv jääda.
让我们作短暂停留
Kui mind hoiad
当你拥我入怀时
süda seisma jääb.
我的心脏就会停止跳动
Ütle sa,
你说，
mis meist saama peab?
我们该何去何从？
Teel taeva
在通往天堂的路上
ainult korra veel.
我们还有一次机会
Sel teel,
在这条路上
viimast korda veel..
我们还有最后一次遇合
Seda ööd me
我们已无法，
Tagasi ei saa
回到那个夜晚
Kuid proovisin
但我试图，
Vastu hakata
反抗...
(Siiski) su silmadesse
但我消失在，
Haihtun ma
你的视线里
Seda ööd me
我们已无法，
Tagasi ei saa
回到那个夜晚...
Pimedas..
黑暗中...
Me kehad,
我们的身体，
põlevad
在燃烧
Ei saa varjata,
你知道吗？
kas tead?
这包藏不住的心火！
Seda ööd me enam,
我们已无法，
tagasi ei saa
回到那个夜晚
Seda ööd me enam,
我们已无法，
tagasi ei saa
回到那个夜晚
Kui mind hoiad
当你拥我入怀时
süda seisma jääb.
我的心脏就会停止跳动
Ütle sa,
你说，
mis meist saama peab?
我们该何去何从？
Teel taeva
在通往天堂的路上
ainult korra veel.
我们还有一次机会
Sel teel,
在这条路上
viimast korda veel..
我们还有最后一次遇合
Seda ööd me
我们已无法，
Tagasi ei saa
回到那个夜晚
Kuid proovisin
但我试图，
Vastu hakata
反抗...
(Siiski) su silmadesse
但我消失在，
Haihtun ma
你的视线里
Seda ööd me
我们已无法，
Tagasi ei saa
回到那个夜晚...
Pimedas..
黑暗中...
Me kehad,
我们的身体，
põlevad
在燃烧
Ei saa varjata,
你知道吗？
kas tead?
这包藏不住的心火！
Seda ööd me enam,
我们已无法，
tagasi ei saa
回到那个夜晚
Seda ööd me enam,
我们已无法，
tagasi ei saa
回到那个夜晚