歌曲 / 歌词与中文翻译

In His Arms

Jack IngramJon RandallMiranda LambertListen on Apple Music

歌词与中文翻译

I've seen El Paso when the sky was on fire
我见过傍晚红霞下的艾尔帕索
Lost a night in Juarez a couple of times
也有几次在华雷斯迷失了自己
Danced with a cowboy on a straight tequila high
龙舌兰的醉意下 和一个牛仔一起跳着舞
I wish I was in his arms tonight
真希望今晚能靠在他怀中
我曾是一块滚石 风滚草般漂泊不定
I've been a rolling stone, a tumbleweed
等待着对的那个人将我寻获
Waiting for the right one to come find me
但错误的人 最终都让我孑然一身
But the wrong one always set me free
真希望今晚能靠在他怀中
I wish I was in his arms tonight
他是在达拉斯某处 一个小乐队里表演吗?
还是说 他在圣安托尼的马棚里骑马?
Is he playing in some house band in Dallas?
他是否孤身一人 在那霓虹光盏之下?
Is he breaking horses in San Antone?
真希望今晚能靠在他怀中
Is he all alone in the neon light?
他是否在得州西部的某处 祈祷天降甘霖?
I wish I was in his arms tonight
还是说 他又在玛法的灯光下迷了路?
他是在寻找我的身影吗?
Is he praying for rain out in West Texas?
真希望今晚能靠在他怀中
Is he lost in the Marfa lights?
我希望今晚能在他怀里
Is he out there looking for me?
Wishing I was in his arms tonight
I wish I was in his arms tonight

更多歌手作品

专辑信息

The Marfa Tapes →
  1. In His Arms
  2. I Don't Like It
  3. The Wind's Just Gonna Blow
  4. Am I Right or Amarillo
  5. Homegrown Tomatoes
  6. Ghost
  7. Geraldene
  8. We'll Always Have the Blues
  9. Tin Man
  10. Anchor
  11. Waxahachie
  12. Breaking a Heart
  13. Amazing Grace (West Texas)
  14. Tequila Does
  15. Two-Step Down to Texas