歌词
(Hey)
十八岁的他 荒唐度日
He was 18 and wasted
地下室一间简陋卧室
Bedroom in the basement
住在父母家里 亚利桑那图森
Parents' house, Tucson, Arizona
一纸高中文凭 又能指望些什么呢?
What do expect from a high school diploma?
每天在鞋店工作数小时
一天到头 也赚不了几个钱
Working hours in the shoe store
但舞会上他也能戴起那顶皇冠
Selling dimes out the back door
向他妈妈宣称 他就是这小镇之王
And he puts on his prom crown
能带我出去吗?
Says to his Mama, "I'm the king of this town"
午夜的街道 正在呼唤着我呐
受到压制我也无所谓
Won't you take me out?
大不了就像一只折翼的鸟 任自己自由落体
I hear the midnight streets a-calling
接下来这杯 就敬咱们美国人的夜晚
You can hold me down
把握当下 享受属于自己的这份人生
But like a bird I'm just free falling
活着 梦着 体验着 我们彻夜不眠
等待流入天际的第一缕晨光
Here's to these American nights
在这美利坚乡村之夜
We're having the time of our lives
Living, dreaming, feeling, never sleeping
邻家的少年 刚从沙漠历练回来
Till we see the morning light
满身刺青 拿着一封离职信
On these American nights (Hey)
弗吉尼亚 圣约翰教堂
一周有六天 他睡觉都不把靴子脱下来
(Hey)
她骤然前往了布鲁克林
Neighborhood kid, just back from the desert
怀揣着那个梦想 一身南方人小麦色的皮肤
Tattoo and a discharge letter
犀牛公园后头的墓地
VA in the Saint John
这儿看星星风景可好了 你可知道?
Six times a week he still sleeps with his boots on
能带我出去吗?
午夜的街道 正在呼唤着我呐
She skipped track up to Brooklyn
受到压制我也无所谓
With a dream and some tanned skin
大不了就像一只折翼的鸟 任自己自由落体
Graveyard at The Rhino
接下来这杯 就敬咱们美国人的夜晚
This is the place where the stars shine, y'know?
把握当下 享受属于自己的这份人生
活着 梦着 体验着 我们彻夜不眠
Won't you take me out?
等待流入天际的第一缕晨光
I hear the midnight streets a-calling
在这美利坚乡村之夜
You can hold me down
But like a bird I'm just free falling
十一月的天幕 漆黑一片
Here's to these American nights
所有的美好 终究不能永久持续
We're having the time of our lives
在这机枪般动荡的小镇 跳动着这颗12口径的心
Living, dreaming, feeling, never sleeping
终极一生的不懈奔跑 如今也无法停下
Till we see the morning light
接下来这杯 就敬咱们美国人的夜晚
On these American nights
把握当下 享受属于自己的这份人生
跟着感觉活 心中也自有答案
(These American nights)
一切都会好起来的
(These American nights)
在这美利坚乡村之夜
The sky's black in November
And nothing good lasts forever
12-gauge heart in a machine-gun town
Whole life running, ya can't stop now
在这美利坚乡村之夜
Here's to these American nights
We're having the time of our lives
Living on a feeling, got a feeling
That it's gonna be alright
On these American nights
(These American nights)
(These American nights)
(These American nights)
(These American nights)
On these American nights
专辑信息