歌词
Jasmine V - Just A Friend
杰斯敏·维列加斯 - 只是朋友
Yeah
对
Yeah
对
Yeah
对
Yeah
对
Yeah
对
Yeah
对
Say what you want
继续说你想说的
Do what you like
做你想做的事吧
But we both know the truth
即使我们也都知道事情的真相
Can't change the facts, of you and I
你我之间的决裂已成事实
But you still do what you do
可你依旧我行我素
Keep tellin' them stories
还在跟别人讲故事呢
To her and your homies
在跟她和你的狐朋狗友编故事
But that wouldn't make any sense
虽然也根本就站不住脚
If I'm just a friend
如果我只是朋友
If I'm just a friend
如果我只是朋友
Why do I know what you lips feel like
为什么我会知道你嘴唇的触感
If I'm just a friend
如果我只是朋友
If I'm just a friend
如果我只是朋友
Then my camera must be tellin' lies
那我相机拍出来的照片难道是假的吗
If I'm just a friend
如果我只是朋友
Then you must just be crazy baby
那你可病得不轻啊宝贝
If I'm just a friend
如果我只是朋友
Then you must just be crazy baby
你可真是疯了啊亲爱的
Every night lit up my life
每晚都到我的生活中来发光发亮
Texting my phone non-stop
不间断地给我发短信
Wherever I go
无论我去哪里
That's where you are
你也跟到哪里
Never apart too long
总是无法片刻分离
Keep tellin' them stories
就继续跟他们讲故事吧
To her and your homies
跟她和你的狐朋狗友接着编故事
But that wouldn't make any sense
即使根本无法自圆其说
If I'm just a friend
如果我只是朋友
If I'm just a friend
如果我只是朋友
Why do I know what you lips feel like
那我怎么会知道你嘴唇的触感
If I'm just a friend
如果我只是朋友
If I'm just a friend
如果我只是朋友
Then my camera must be tellin' lies
那我相机拍出来的照片难道是假的吗
If I'm just a friend
如果我只是朋友
Then you must just be crazy baby
那你可病得不轻啊宝贝
If I'm just a friend
如果我只是朋友
Then you must just be crazy baby
你可真是疯了啊亲爱的
You act like I don't meet your standards
你装作我还够不着你设定的标准
I'm not good enough to stand beside you, beside you
我还没有足够资格站在你身边
I wish the best of luck to your girlfriend
那我可要祝你的女朋友够好运啊
Probably been lying all about her to, about her too
说不定你也在对她说谎
If I'm just a friend
如果我只是朋友
If I'm just a friend
如果我只是朋友
Why do I know what you lips feel like
为什么我会知道你嘴唇的触感
If I'm just a friend
如果我只是朋友
If I'm just a friend
如果我只是朋友
Then my camera must be tellin' lies
那我的相机拍出来的照片难道是假的吗
If I'm just a friend
如果我只是朋友
Then you must just be crazy baby
那你可病得不轻啊宝贝
If I'm just a friend
如果我只是朋友
Then you must just be crazy baby
你可真是疯了啊亲爱的
If I'm just a friend
如果我只是朋友
If I'm just a friend
如果我只是朋友
Why do I know what you lips feel like
那我怎么会知道你嘴唇的触感
If I'm just a friend
如果我只是朋友
If I'm just a friend
如果我只是朋友
Then my camera must be tellin' lies
那我相机拍出来的照片难道是假的吗
If I'm just a friend
如果我只是朋友
Then you must just be crazy baby
那你可病得不轻啊宝贝
If I'm just a friend
如果我只是朋友
Then you must just be crazy baby
你可真是疯了啊亲爱的
yeah
对
yeah
对
yeah
对
yeah
对
yeah
对
yeah
对
yeah
耶
yeah
耶
yeah
是的
yeah
没错