歌词
It's getting late
天色已晚
And all my friends left
我的朋友们都走了
Should head back to my place
应该回我的住处的
But I'm thinking instead
但我却是在想
You're still awake and nothing has changed
你应该还醒着 没有任何变化
We've ended up like this all week
这整周我们最后都是如此
And for what it's worth, it's 'cause you miss her
无论如何 都是因为你还想她
And I just want someone to hold me
而我只是希望能有人抱着我
It's about 3 in the morning
就快到凌晨三点钟
I can't stop calling you, cause I know that you'll answer
我总忍不住给你电话 因为知道你都会接起
And pick me up no hesitation
然后毫不犹豫的来接我
You're on your way again, as soon as I say the word
我一开口 你立刻就在来的路上了
'Cause you're still in love with her
只因你依然爱着她
And I'm a good distraction
而我能让你转移注意力
When you're lonely and I'm lonely too
在你我都寂寞的时分
You want her like I want you at 3 in the morning
你渴望她 就如我凌晨三点想要你
(3 in the, 3 in the, 3 in the, 3 in the morning)
(三点钟,三点钟,三点钟,凌晨三点钟)
(3 in the, 3 in the, 3 in the, 3 in the morning)
(三点钟,三点钟,三点钟,凌晨三点钟)
You like the company
你喜欢如此陪伴
I like the attention
我喜欢如此关注
It's getting hard to keep
已经越来越难以
Acting like we're not hurting
装作我们都不受伤
You're still awake and nothing has changed
你应该还醒着 没有任何变化
We've ended up like this all week
这整周我们最后都是如此
And for what it's worth, it's 'cause you miss her
无论如何 都是因为你还想她
And I just want someone to hold me
而我只是希望能有人抱着我
It's about 3 in the morning
大概是凌晨三点钟
I can't stop calling you, cause I know that you'll answer
我总忍不住给你电话 因为知道你都会接起
And pick me up, no hesitation
然后毫不犹豫的来接我
You're on your way again, as soon as I say the word
我一开口 你立刻就在来的路上了
'Cause you're still in love with her
只因你依然爱着她
And I'm a good distraction
而我能让你转移注意力
When you're lonely and I'm lonely too
在你我都寂寞的时分
You want her like I want you at 3 in the morning
你渴望她 就如我凌晨三点想要你
(3 in the, 3 in the, 3 in the, 3 in the morning)
(三点钟,三点钟,三点钟,凌晨三点钟)
(3 in the, 3 in the, 3 in the, 3 in the morning)
(三点钟,三点钟,三点钟,凌晨三点钟)
It's a bad idea, going home with you
跟你回家 真是个坏主意
Such a bad idea, but I'm going to
太糟糕了 但我还是会去
It's a bad idea, and I just don't care
是很不好 我却并不介意
Because right now I need you and you're always there
因为此刻我需要你 而你总会在那里
It's about 3 in the morning
就快到凌晨三点钟
I can't stop calling you, cause I know that you'll answer (Yeah, I know)
我总忍不住给你电话 因为知道你都会接起(对,我清楚)
And pick me up no hesitation
然后毫不犹豫的来接我
You're on your way again
你又在来的路上了
As soon as I say the word (As soon as I say the word)
只要我一开口(我一开口)
'Cause you're still in love with her (Still in love, still in love)
只因你依然爱着她(还爱着,还爱着)
And I'm a good distraction (No)
而我能让你转移注意力(不)
When you're lonely and I'm lonely too
在你我都寂寞的时分
You want her like I want you at 3 in the morning
你渴望她 就如我凌晨三点想要你
专辑信息
1.3am