歌词与中文翻译
Uh, rollin' in Impalas but you're too tame
开着黑羚羊轿车但你这货太过温驯 (艺人Tame Impala)
I ain't from the South but I appreciate the wood grain
不是打南方来的，但我喜欢木纹装饰
Neighbor callin' me about the noise it's only two, man
邻居给我打电话抱怨太吵，拜托这才两点
Now I'm in the same buildin' but the floors and view changed
如今我房子没变，楼层与视野却更新换代
I ain't for the waitin' now
我现在可不空空等待
I bought a 'Rari and I did it just to hear the sound
买下一辆法拉利，只为听引擎的轰鸣巨响
Drive safe really 'bout to lose all it's meanin' now
谨慎驾驶那就真的要失去所有意义了
Guess you love to travel when I pull up, man, you're leavin' town
猜我降临时你便喜欢“旅行”了，伙计你赶紧给我消失吧
Say you're married to the game and I'm just here to burn the gown
人们说你与这场游戏喜结良缘，而我在此只为烧掉婚纱
I got a flight in the mornin'
我早上还有飞机要赶
I see what you been tryna do and I'ma mission abort it
我瞧见了你一直试图做什么，而我的任务正是摧毁掉它
You think I never pay attention, in my mind I'm recordin'
你以为我从不在意，但其实我脑袋里时刻记录着
I'm bout to win and ruin all your goals and dreams out of boredom
我要大获全胜，让你所有计划和梦想泡汤，只为消遣
Ridin' around with homies like we run the city, done it
与我铁汁们拉风闯荡，就像我们掌管这座城市，说到做到
Lookin' fresh and feelin' like a milli, money
看上去春风满面，感觉自己价值千金
Move in silence you can never hear me, comin'
无声潜行，这样你永远也听不到我悄然逼近
If you got a problem when you see me, run it
若你看见我有问题的话，赶紧跑路
Run it
开溜
DJ Snake
你的蛇叔
Rozay
Rick Ross
Huh, go
走起
Bang, tryna show you what we came to do (Huh)
砰砰，得给你瞧瞧我们来干什么的
Boss, only talkin', makin' major moves
真正的大佬只一声令下，一鸣惊人
Rolls Royce, no top, me
敞篷的劳斯莱斯，那是我的坐骑
No one will ever stop me
从来没有人能够将我阻挡
Me against the world, I got my back against the wall (Huh)
我一人对抗全世界，我背水一战
Know I'm hell bound (Huh)
知道我深受束缚
But I'm well now (Huh)
但我如今已满血复活
On the road to riches, I could never lay around (Huh)
去往富裕多金的路上，我从不久留
Told her don't make a sound, unless she make it loud (Huh)
告诉她别出声，除非让我听得到她的兴奋
Everybody scream, everybody scream
每个人都尖叫着，每个人都尖叫着
Everybody scream, that's my only thing, yes
排山倒海的叫声，那便是我的唯一目的没错
I'm a born winner (Winner)
我是个天生的赢家
A Jordan 23 (Woo)
23号乔丹般的人物
All my people G's until the party ceased
我的全体弟兄都是道上狠人，不到派对结束我们绝不罢休
Huh (Huh)
Huh (Huh)
Huh (Huh)
Run it
快跑
Run it
快跑
Run it
快跑