歌词
Sam Fischer:
I've been seeing lonely people in crowded rooms
人群攘攘的房间里,可见多少孤独的躯壳
Covering their old heartbreaks with new tattoos
陈旧破碎的心,藏匿在新刺的纹身之下
It's all about smoke screens and cigarettes
都不过是障眼法罢了,只有燃着的香烟明白我的愁苦
Looking through low lights at silhouettes
透过黯淡的霓虹,端详着喧嚣者的轮廓
But all I see is lonely people in crowded rooms
而我所见只是挤满房间的孤独躯壳
This city's gonna break my heart
这座城市将伤透我的心
This city's gonna love me then leave me alone
这座城市将眷恋我片刻,又将我狠心遗弃
This city's got me chasing stars
这座城市一直催使着我追逐遥不可及的星辰
It's been a couple months since I felt like I'm home
过去的几个月里,我已渐渐习惯了这份归属感
Am I getting closer to knowing where I belong
可我又是否真正更深切地明了自己的归宿?
This city's gonna break my heart
这座城市将会背叛我的真心
She's always gonna break your heart oh
就像她会一如既往地辜负你的真情
Nico Santos:
I felt like a stranger on this road I chose
行在昔日亲自选择的道路上,过去的设想逐渐变得遥远陌生
The more people around the more I felt alone
越陷入攘攘人群之中,越觉察孤独的强烈
Shaken by the sound of the sirens that filled the street
充斥街道的汽笛声不断刺激着肺腑
God I'm wide awake in the city that never sleeps
我的老天,在这座不休不眠的城市里,我只能格外清醒
But now I'm here with you
但而今在此有你相伴
And I can say I've made it through
我明白希望总会降临彼岸
Oh this city's gonna break my heart
这座城市将伤透我的心
It's gonna break my heart
这座城市将眷恋我片刻,又将我狠心遗弃
This city's gonna love me then leave me alone
(眷恋片刻即把我狠心遗弃)
This city's got me chasing stars
这座城市一直诱惑着我追逐遥不可及的星辰
It's got me chasing stars
(诱逼我追逐遥不可及的星辰)
It's been a couple months since I felt like I'm home
过去的几个月里,我已渐渐习惯了这份归属感
Oh
Am I getting closer to knowing where I belong
可我又是否真正更深切地明了自己的归宿?
This city's gonna break my heart
这座城市将伤透我的心
She's always gonna break your heart
就像她会一如既往地辜负你的真情
Sam Fischer:
Ooh-ooh-ooh-ooh ooh ooh ooh
Oh
Ooh-ooh-ooh-ooh ooh ooh ooh
Nico Santos/Sam Fischer:
She got a hold on me
她曾与我紧紧相拥
She got me wrapped 'round her finger
她曾与我十指相扣
She got a hold on me
她曾与我紧紧相拥
She got me wrapped 'round her finger
她曾与我十指相扣
Oh yeah
Sam Fischer:
This city's gonna break my heart
这座城市将伤透我的心
This city's gonna love me then leave me alone
这座城市将令我伤心欲绝
It's gonna love me then leave me alone
这座城市将眷恋我片刻,又将我狠心遗弃
This city's got me chasing stars
这座城市一直诱惑着我追逐遥不可及的星辰
Oh
It's been a couple months since I felt like I'm home
过去的几个月里,我已渐渐习惯了这份归属感
Am I getting closer to knowing where I belong
可我又是否真正更深切地明了自己的归宿?
This city's gonna break my heart
这座城市将伤透我的心
Hey yeah
She's always gonna break your heart
就像她会一如既往地辜负你的真情
Sam Fischer/Nico Santos:
Ooh-ooh-ooh-ooh ooh ooh ooh
She's gonna break my heart
就像她会不出所料地背叛我的真情
She's gonna break your heart
就像她会一如既往地辜负你的真情
Yeah
Ooh-ooh-ooh-ooh ooh ooh ooh
She's gonna break my heart
就像她会不出所料地背叛我的真情
She's gonna break your heart
就像她会一如既往地辜负你的真情
Oh
Sam Fischer:
This city's gonna break my heart hey
就像她会不出所料地背叛我的真情
She's always gonna break your heart
就像她会一如既往地辜负你的真情
专辑信息