歌词与中文翻译
It's the guts and it's the glory
心中燃烧的狂热与荣誉
A hundred stripes a hundred stories
身经百战换来赫赫战功的梦想
It's the pledge of allegiance on the fourth of July
独立日宣誓的永不背叛
It's them hand written letters from home
家人写下忧思的信件
It's the sleepless nights alone
长夜漫漫似没有尽头
It's his new born baby he left with his wife
新生的婴儿被托付给妻子
Mr Red White and Blue lay down his life
他信奉的星条旗视他如草芥
Mr Red White and Blue
合众国的星条旗
For these stars and stripes hey
他为之抛头颅洒热血
From the fields of Indiana
他们有的来自印第安纳州的田野
From the swamps of Louisiana
有的来自路易斯安那州的沼泽
To the golden coast of Californ'
有的来自加利福尼亚州的金色森林
Uncle Sam's the only family he's got
山姆大叔是他唯一的家人
His purple heart beat won't stop
他的忠心永不改变
And his eighteenth birthday was the day he was born
参军的那天才是他真正的新生
Mr Red White and Blue lay down his life
他信奉的星条旗视他如草芥
Mr Red White and Blue for these stars and stripes
他为星条旗奉献青春和生命
Mr Red White and Blue stand on the front line
他的星条旗在掠下的土地上飘舞
Mr Red White and Blue pay the ultimate price
他的星条旗便是最高意义所在
Ohhh
哦……
He was the man of the house where he was born
他在那所房子里长大成人
His family is proud but torn
他的家人为他感到骄傲却又有些犹疑
But if you knew him you would understand
如果你了解他，你就会明白了
He was raised on how to be brave
他从小就被教导去当个男子汉
Just to see the flag still wave
国家的荣誉高于一切
And then he came home with only one hand
然后他回家了，只剩下一只手
He's Mr Red White and Blue lay down his life
他信奉的星条旗视他如草芥
Mr Red White and Blue for these stars and stripes
他为星条旗奉献青春和生命
Mr Red White and Blue stand on these front lines
他的星条旗在掠下的土地上飘舞
Mr Red White and Blue he'll pay the ultimate price
他的星条旗便是最高意义所在
Mr Red White and Blue lay down his life
他信奉的星条旗视他如草芥
Mr Red White and Blue for these stars and stripes
他为星条旗奉献青春和生命
March in line march in line
列队，行军，去杀人或被杀
Hey hey
Hey hey