歌词
I've got sunshine on a cloudy day
我在阴天也能遇到一抹阳光
When it's cold outside I've got the month of May
当外面寒风凛冽，我却如沐春风
Well, I guess you'd say
好吧，我猜你又要问
What can make me feel this way?
是什么让我产生这样的感觉？
My girl (my girl, my girl)
我心爱的女孩
Talkin' 'bout my girl (my girl)
只要当我谈起我心上的那个女孩
我拥有了多到让蜜蜂眼红的甜蜜
I've got so much honey the bees envy me
也拥有了比枝头的鸟声更甜美的歌声
I've got a sweeter song than the birds in the trees
好吧，我猜你又要问
Well, I guess you'd say
是什么让我产生这样的感觉？
What can make me feel this way?
我心爱的女孩
My girl (my girl, my girl)
只要当我谈起我心上的那个女孩
Talkin' 'bout my girl (my girl, ooh)
Hey hey hey
Hey hey hey
Hey hey hey
Hey hey hey
我不再需要金钱，也不渴望财富与名望
你让我拥有了一个男人所能诉求的全部富有，宝贝
I don't need no money, no fortune, or fame
我猜你又要问
I've got all the riches, baby, one man can ever claim
是什么让我产生这样的感觉？
I guess you'd say
我心爱的女孩
What can make me feel this way?
只要当我谈起我心上的那个女孩
My girl (my girl, my girl)
我在阴天也能遇到一抹阳光
Talkin' 'bout my girl (talkin' 'bout my girl)
甚至在冬日里见到五月的和煦风光
和我最心爱的女孩
I've got sunshine on a cloudy day
你说我还能想到些什么？
I've even got the month of May
当我一次又一次谈起我心上的那个女孩
With my girl
Oh so that I can think of
Talkin', talkin', talkin' 'bout my girl
专辑信息
1.My Girl