歌词
My whole life been a grind
我的生活,历经沧桑,磨难不断
Uphill in the battle I find
如同战场,亦如上坡,无比艰难
Seen the closest people all turn on me
众叛亲离,身陷囹囫,何其辛酸
Gunshots, got war in my mind
枪声四起,听脑海里枪林弹雨
Post-traumatic stress, watch it manifest
欲扬先抑,看天将降大任于我
God my only fear, I ain't scared of death
上帝才是我敬畏的唯一,死亡于我不值一提
Did you hear me yet? I ain't scared of death
听到我的呼号了麽?死亡于我,不值一提!
What you gonna do, threaten to take my breath?
想干什么呢?想取我性命威胁我麽?
I'm been out here, I'm grinding
我必将出人头地,现在不过是蓄力
In the midst of the violence
在这肉弱强食的世界里,必有我一席之地
You making decisions
你机关算尽,自以为决策英明
But they only for profit
却逃不过旁人利欲熏心
You don't know what's real
你梦在现实中,却活在虚幻里
You trading your soul just to make the dinero
灵魂还为身外之物跪地
So today I'm the villain
所以,今天我就是那个十恶不赦的混蛋
'Bout to send a uppercut to your heroes
要向你所谓的崇拜发起挑战
Your money don't mean nothing
身外之物,壕无意义
The rich and the poor got the same fate
无论贫富,众生平等
The whole world's on a blind date
众生皆盲,何以区分
Sinner and saint
罪人与圣人,不过一字之差
Fire for the sinners, faith for the saints
烈焰炙烤罪人,信仰赠予圣者
I do what I gotta do, whoa
我只听令行事
And I ain't ever playing no games
从未随便儿戏
Fire for the sinners, faith for the saints, yeah
烈焰灼烧罪人,信念属于圣者
I walk through the flames and the shadows of death
我穿过熊熊烈焰,视死如归
But there ain't no ashes on me, no ashes on me
毫发无伤,安然无恙
Do what I gotta do
听令行事,说一不二
Some of my methods, you might disagree with me
或许你不会完全认同我的法则
These are family ties
但那就是血缘凝结的纽带
I recognize mine, I know that they needing me
我将家人挑选,他们需要我的羽翼
See the fire and the smoke and it's rising
火光烛天,神焦鬼烂
The buildings burning but I'm walking right in
即使赴汤蹈火,也在所不辞
Live right now with no regrets
活在当下,才能无怨无悔
Run 'til the tank got nothing left
全力以赴,直至筋疲力竭
All my life I made a mess
我的生活,磨难不断
I need that change so I can rest
只希望有一个契机让我东山再起
A little more faith so I confess
再多一点信念,我便能确信
I feel those chains are breaking, yeah
确信我身上的枷锁已经松动
I fear God, I don't fear death
敬畏上帝,却不恐惧死亡
I see those flames and take a step
我视死如归,即使烈焰冲天
I know there's fire for the sinners
烈焰只为清洗罪人的罪孽
Faith for the saints, yeah
信仰只为圣人存在于世间
I do what I gotta do, whoa
我听令行事,循规蹈矩
And I ain't ever playing no games
本分公正,从不儿戏随便
Fire for the sinners, faith for the saints, yeah
烈焰属于罪人,信仰属于圣者
I walk through the flames and the shadows of death
穿过烈火连天,走出死亡阴影
But there ain't no ashes on me, no ashes on me
我毫发无伤,安然无恙
No ashes on me
走得从容
No ashes on me
挥挥衣袖
No, no ashes on me
毫发无伤
No ashes on me
安然无恙
专辑信息
1.Sinner & Saint