歌词
I’m back from the dead!
我从地狱回来了！
Out of the black
冲破黑暗
Breaking free of the wasteland
我逃出荒芜之地
Out of the mud
濯清泥泞
Crawling up through the quicksand
我从流沙中爬出
Leaving the dark, coming into the light
诀别黑暗，迎接光明
Don’t lay me down, save your last rites
别想击倒我，省省你的临终祷告
‘Cause I’m still standing above ground
因为我现在仍然站在这里
Back from the dead alive!
死而复生！
Hell couldn’t hold me
地狱留不住我
Back from the other side!
我从地狱回来了！
Up from the dirt I rise
崛起于污秽之中
Save your prayers, don’t bless my bones
收回你的祈祷，别祝福我的骨骸
Erase my name from my headstone
但要把我的名字从墓碑上抹去
Back from the dead alive!
死而复生！
Hell couldn’t hold me down!
地狱无法容下我！
On the edge of the world getting lost in oblivion
在世界的边陲 我迷失于遗忘
To the devils who tried to keep me living like a prisoner
现在我要告诉那些想囚住我的魔鬼
Couldn’t chain me down, couldn’t cage me in
我不会被束缚，也不会被困宥
So keep your savior, give me back my sins
所以让你的救世主还回我的罪孽
‘Cause I’m still standing on the ground
因为我如今仍然站在这里
Back from the dead alive!
死而复生！
Hell couldn’t hold me
地狱留不住我
Back from the other side!
我从地狱回来了！
Up from the dirt I rise
崛起于污秽之中
Save your prayers, don’t bless my bones
收回你的祈祷，别祝福我的骨骸
Erase my name from my headstone
但要把我的名字从墓碑上抹去
Back from the dead alive!
起死回生！
Hell couldn’t hold me down!
地狱不能阻挡我的步伐！
Down!
它拦不住我！
And I'm still standing on the ground
因为我如今仍然站在这里
Back from the dead alive
死而复生！
Hell couldn’t hold me
地狱留不住我
Back from the other side
我从地狱回来了！
Up from the dirt I rise
崛起于污秽之中
Save your prayers, don’t bless my bones
收回你的祈祷，别祝福我的骨骸
Erase my name from my headstone
但要把我的名字从墓碑上抹去
Back from the dead alive!
我从地狱回来了！
Hell couldn’t hold me down!
地狱无法容下我！
Hell couldn’t hold me down!
它不能阻挡我的步伐！
Hell couldn’t hold me down!
它拦不住我
专辑信息