歌词
Hold on
等等
Where did this come from?
这些话是哪冒出来的?
You lost your mind and your fantasies long gone
你遗失了理智 满腔幻想甚至也荡然无存
I had some fun watching but now it’s a shxt show
我之前看得很开心 但现在这场演出变得糟糕透顶
A lotta shxt here ain’t funny
这儿的好多东西一点也不有趣
Hop over the truth like a cult full of bunnies
欢脱越过真理 如一支邦尼兔构成的邪教组织
But I’m over that now
但我现在正泰然浮于真理之上呢
Gonna change it up
是时候进行些改变了
I hope I know how
我希望自己明知所措
She’s surrounded by magic
她被瞩目魅力重重簇拥
But sometimes she can’t grab it
但在有时她却无法将其攫取
And it gets underneath my skin, oh
它正潜入我的每寸肌肤之下 噢
I feel all of it flowing
我感到一切都在涌动起伏
Without anyone knowing
无人料到会如此
That there’s more underneath the truth, oh
真理的背后藏着更多东西 噢
This girl is looney
这个女孩疯啦
Completely tuning out the world around her
她彻底屏蔽了周遭一切
As it’s getting louder
因为这个世界正愈加喧嚣
Eyes cartooney
那双斥满夸张与幻想的眼睛
You can see past her soul if you look closely
若你近一点观察 便能看透她的灵魂
And she’s looking back
她正转头向后看
Dead at you
锐利目光直击于你
I don’t care if you don’t care about me
我不在乎你在不在乎我
I will care about you
反正我会始终在乎你
Cause we all gotta make it through this shxt
因为我们都不得不渡越这一关
I don’t care if you don’t care about me
我不在乎你在不在乎我
I will care about you
反正我会始终在乎你
Cause we all gotta get through all of this
因为我们都不得不经历这一切
What?
什么?
Ah, Ah, Ah, Ah
(Cross me and I’ll pop off though alright?)
如果你惹我 我就速速离开 好吗?
Looney, Looney?
疯了 疯了?
Ah, Ah
Craziest bxtch that you ever met
你见过最疯狂的女孩
Had no choice but to be
别无选择 于是成为了这样的自己
Just a little looney
只是有点疯疯癫癫
They may call me crazy
也许旁人会叫我疯子
But I know my truth
但我知道自己的真理
As long as you know that
只要你明白
There is nothing they can grab
他们攫取不了我身上一点东西
I just run away and laugh (hahahahaha)
而我只是肆意大笑着奔离
Laughing at the frowns that you gimme (oh my god hahaha)
揶揄因你而蹙额的自己(天哪真好笑)
Looking at me now, do I look pretty?
现在盯着我 我看着漂亮不?
I’m not your boo
我不是你的另一半
I’m not your baby
我不是你宝贝乖乖女
Not your fantasy(no no no)
不是你的白日梦对象(绝不会是)
(I ain’t yours)
我不属于你
(I am mine)
我属于我自己
And I’m never giving that up (it's mine)
我永不言弃
I’m a looney girl living inside my looney world
我是个疯女孩 住在归我的能恣意猖獗的世界里
No one could ever take away from me (ever ever)
没人能从我手里夺走(休想夺走)
Things that are only created from me (yes me it's from me)
我那些戛戛独造的东西(是的 由我独造)
(I hold magic)
我魅力四射
Some say I only hold insanity
有些人只称我精神有问题
But baby it’s clear to see
但亲爱的 我相信你能看清
I’m just a looney girl
我只是个疯女孩
I’m just a looney girl
我只是个疯女孩
I’m just a crazy bxtch
我只是个猖狂的贱人
I’m just a looney girl
我只是个疯女孩
(I’m just a looney girl)
我只是个疯女孩
This is getting a little boring
这个世界变得有点无趣
Can we pick up the pace?
我们能加快点步伐吗?
I'm snoring
我都打起鼾来了
I’ll change it up by early morning
我会在破晓前将这项改变计划结束
They’ll be mourning the old ways
他们会为那些老方法而哀悼的
The jig is up
诡计被戳穿 这下不妙了
La la...La la la la la...
专辑信息