Allez reste

Vianney Boulevard des Airs

歌词

J'ai les souvenirs qui toussent

回忆卡壳

Et la mémoire qui bégaie

记忆堵塞

Le temps a filé en douce

时光飞逝

Sans m'en parler

悄无声息

Et j'ai beau faire au mieux

曾经努力，却是徒劳

J'ai beau sans cesse essayer

就算徒劳，仍未放弃

Ce que j'ai vu de mes yeux

眼中的一切

S'est délavé

渐渐褪色

Toi le rire de mon enfance

童年的笑呀

Toi l'odeur de mon école

学校的气味呀

Toi mon amour, perdu d'avance

曾经的爱人呀，早已失去

J'ai peur que tu t'envoles

我害怕你也会逃走

Allez reste

请留下吧

Allez reste encore un peu

再多待一会儿

Toi et moi devenir vieux

让我们一起变老

Allez reste

请留下吧

Allez reste encore un peu

再多待一会儿

Toi et moi faire au mieux

让我们一起变老

Allez reste

请留下吧

Allez reste encore un peu

再多待一会儿

Toi et moi devenir vieux

让我们一起变老

Allez reste

请留下吧

Allez reste encore un peu

再多待一会儿

Toi et moi faire au mieux

让我们一起变得更好

Je me rêvais éléphant

梦想变成大象

Me voilà devenu moineau

如今却成麻雀

On ne dompte pas le temps

我们无法征服时间

Ce drôle d'oiseau

这只奇怪的鸟儿

On égare les valises

被遗忘的行李箱

Qui gardent nos moments

装着过去的时光

Et se vident de nos remises

又被未来清空再装上

A pas de géant

从巨人的脚底，重新开始

Toi le rire de mon enfance

童年的笑呀

Toi l'odeur de mon école

学校的气味呀

Toi mon amour, perdu d'avance

曾经的爱人呀，早已失去

J'ai peur que tu t'envoles

我害怕你也会逃走

Allez reste

请留下吧

Allez reste encore un peu

再多待一会儿

Toi et moi devenir vieux

让我们一起变老

Allez reste

请留下吧

Allez reste encore un peu

再多待一会儿

Toi et moi faire au mieux

让我们一起变得更好

Allez reste

请留下吧

Allez reste encore un peu

再多待一会儿

Toi et moi devenir vieux

让我们一起变老

Allez reste

请留下吧

Allez reste encore un peu

再多待一会儿

Toi et moi faire au mieux

让我们一起变得更好

Allez reste

请留下吧

Allez reste

请留下吧

Allez reste

请留下吧

Allez reste encore un peu

再多待一会儿

Toi et moi devenir vieux

让我们一起变老

Allez reste

请留下吧

Allez reste encore un peu

再多待一会儿

Toi et moi faire au mieux

让我们一起变得更好

Allez reste

请留下吧

Allez reste encore un peu

再多待一会儿

Toi et moi devenir vieux

让我们一起变老

Allez reste

请留下吧

Allez reste encore un peu

再多待一会儿

Toi et moi faire au mieux

让我们一起变得更好

Allez reste

请留下吧

Allez reste encore un peu

再多待一会儿

Toi et moi devenir vieux

让我们一起变老

Allez reste

请留下吧

Allez reste encore un peu

再多待一会儿

Toi et moi faire au mieux

让我们一起变得更好

Allez reste

请留下吧

Allez reste encore un peu

再多待一会儿

Toi et moi devenir vieux

让我们一起变老

Allez reste

请留下吧

Allez reste encore un peu

再多待一会儿

Toi et moi faire au mieux

让我们一起变得更好

Toi et moi faire au mieux

让我们一起变得更好

专辑信息

3.Caroline (Live aux Studios Saint-Germain)

4.J'ai oublié de vivre (Live aux Studios Saint-Germain)

5.Puisque tu pars (Live aux Studios Saint-Germain)

6.Ma force (Live aux Studios Saint-Germain)

7.Quand je serai père (Live)

8.Les filles d'aujourd'hui

9.Je m'en vais (Live)

10.Le Galopin (Live)

11.Quand j'étais chanteur

13.Un peu de ton amour

14.Si on chantait

15.Chansons sur ma drôle de vie