歌词
Mi-ai spus că timpul vindecă
你说时间可以治愈
Sărutul meu pe trupul tău
我在你身上的吻痕
Da' spune-mi unde îți zboară gândul
但请告诉我你的思绪在哪里徘徊？
Mi-ai spus că-ți vindeci inima
你告诉我，你正在治愈你的心灵
Sărind în bratele-altcuiva
而拥入他人的怀抱
Da' spune-mi unde îți zboară gândul
但请告诉我你的思绪在何处游荡？
Nu vreau să te-ntorc din drum acum
现在我不想让你回首
Când doare cel mai tare
因为我早已遍体鳞伤
Nu vreau să te pun pe gânduri
我不想让你心生疑虑
Da' am doar o întrebare...
但是我只有一个问题...
Unde-ți zboară gândul
你的思绪在哪里徘徊？
Când privești apusul?
当你看着日落
Unde-ți zboară gândul
你的思绪在何处游荡？
Când te înneci cu plânsul?
当你沉浸在泪水中
Unde, unde, unde te gândești
你到底在想什么呢？
Când te minți că îl iubești
当你对自己撒谎说你爱他
Da' nu vrei să te oprești?
你却对我欲罢不能
Încă te gândesti la mine, la mine, la mine
你还在想我，想我，想我
Plecarea ta a fost un țel
你的离去蓄谋已久
Pentru orgoliul tău de fier
为了你的迷之骄傲
Da' spune-mi unde îți zboară gândul
但请告诉我你的思绪在哪里徘徊？
Mi-ai spus că n-o să-ți fie dor
你说你绝不会想念我
C-ai să mă uiți așa ușor
你会很轻易地忘记我
Da' spune-mi unde îți zboară gândul
但请告诉我你的思绪在何处游荡？
Nu vreau să te-ntorc din drum acum
现在我不想让你回首
Când doare cel mai tare
因为我早已遍体鳞伤
Nu vreau să te pun pe gânduri
我不想让你心生疑虑
Da' am doar o întrebare...
但是我只有一个问题...
Unde-ți zboară gândul
你的思绪在哪里徘徊？
Când privești apusul?
当你看着日落
Unde-ți zboară gândul
你的思绪在何处游荡？
Când te înneci cu plânsul?
当你沉浸在泪水中
Unde, unde, unde te gândești
你到底在想什么呢？
Când te minți că îl iubești
当你对自己撒谎说你爱他
Da' nu vrei să te oprești?
你却对我欲罢不能
Încă te gândesti la mine, la mine, la mine
你还在想我，想我，想我
Încă te gândesti la mine, la mine, la mine
你还在想我，想我，想我
专辑信息