歌词
오랜만이라며 웃으며 인사하는
好久不见 你笑着与我打招呼
네게 아무 말 못하고
我却什么也说不出口
아무렇지 않은 척
装作若无其事
오랜 친구를 만난 것처럼 하려 했었는데
想像与很久没见面的老朋友那样对待你
그게 잘 안돼
可我做不到
난 아직 부족한가봐
努力让自己看起来镇静些
애써 담담한척 해보지만
却还是略显不足
다시 우연히라도
即使再次偶然相遇
널 보면 초라해지지 않게
也不想你看见我落魄的模样
나도 너처럼 되돌아가려해
我也想像你一样 回到过去
좀 더 노력해볼게
那样我就会再努力一点
나도 널 잊어볼게
也会试着将你忘却
더 이상 우리가 사랑한 적 없었던 것처럼
就像我们之间从来没有相爱过
좀 더 노력해볼게
再努力一点
내게는 더 시간이 필요하겠지만
尽管对我来说还需要些时间
하나씩 지워볼게
但我会一点点将你抹去的
차라리 내가 좀 멍청했음 좋겠어
宁愿自己再笨一点就好了
시간이 갈수록 왜
时光荏苒 可为何
자꾸만 더 기억들이
回忆依旧历历在目
선명해지는 건지
依旧清晰于脑海
그렇게 사랑하지 말 걸 그랬어
早知如此绊人心 还如当初不相识
추억들이 상처가 돼서
回忆成伤
날 감고 파고들어
牵绊于我
아물지 않는데
难以愈合
조금 힘들겠지만
虽然有些幸苦
전부 잊는다는 게
但要全部遗忘
말처럼 쉽지가 않겠지만
当然没有说的那般容易
다시 우연히라도
即使再次偶然相遇
널 보면 초라해지지 않게
也不想你看见我落魄的模样
나도 너처럼 되돌아가려해
我也想像你一样 回到过去
좀 더 노력해볼게
那样我就会再努力一点
나도 널 잊어볼게
也会试着将你忘却
더 이상 우리가 사랑한 적 없었던 것처럼
就像我们之间从来没有相爱过
좀 더 노력해볼게
再努力一点
내게는 더 시간이 필요하겠지만
尽管对我来说还需要些时间
하나씩 지워볼게
但我会一点点将你抹去的
행복했던 그 때 우리 모습이
曾经我们共同幸福的模样
작은 미련도 남지 않도록
我要一点迷恋都不留下
좀 더 노력해볼게
会再努力一点
나도 널 잊어볼게
将你从我这里抹去
더 이상 우리가 사랑한 적 없었던 것처럼
就像我们之间从来没有相爱过
좀 더 노력해볼게
再努力一点
내게는 더 시간이 필요하겠지만
尽管对我来说还需要些时间
하나씩 지워볼게
但我会一点点将你抹去的
专辑信息