歌词
IT’S A NEW DAY
这是新的一天
HAPPY NEW YEAR
新年快乐
마치 BIRTHDAY 같은 느낌
像是生日的感觉
너와 함께라면 방해금지 모드야 뭐든 할게
和你在一起的话 就是勿扰模式 不管做什么
나를 자극 하는 너에
将我刺激的你
ATTITUDE YEAH YEAH
态度 耶 耶
너에 손짓 눈빛 모두
你的手势 眼神 全部
HOT ISSUE BABE
热点 亲爱的
WHAT’S YOUR FLAVOR
你的味道是什么样
TELL ME WHAT’S YOUR FLAVOR
告诉我你的味道
YOU YOU 딱 봐도 날 원하는 게 보여
你 你 一看就知道是我想要的
잘 맞을 거야 의심은 NO
看起来会很合适啊 疑心不要
I CAN’T GET ENOUGH
我不能满足
I CAN’T, I CAN’T GET ENOUGH
我不能,我不能满足
YEAH YEAH 넌 내 맘을 월드투어
耶 耶 你 在我心里的全球巡演里
난 비싸 BUT 네겐 무료 FREE
虽然我很贵 但对你免费 免费
I’M A TAKE YOU HIGHER
我会带你去往高处
좀 더 높은 곳으로
往更高的地方
전파가 닿지 않게
电波也无法触碰到
아무도 우릴 못 찾게
谁也无法找到我们
RIDE WITH ME FLY WITH ME
与我一起启程 与我一起飞翔
TELL ME YOU GON’SLIDE WITH ME BAE
告诉我你要和我一起滑行
우릴 찾지 마 방해하지 마
不要来找我们 不要来妨碍我们
떠날 거야 저 밝은 달 뒤로
我们会离开的 往那轮明亮的月亮后面
시내로 가는 길 ON THE MILLS WAY
往市中心去的路 在这条MILLS路上（Tip:此处为DonMills的part,故为MILLS WAY）
너를 항상 옆에 태울 나의 인생
总是在你身旁燃烧我的人生
CRAZY 너는 자극적인 LADY
疯狂 你是充满刺激性的女人
너의 손짓 눈빛 모두 다 AMAZING
你的手势 眼神 全部都美妙无比
걸어 너에게로 걸어
走去 向你走去
MILLS ON THE COME UP
MILLS正在来的路上
U STUNNA, HOL UP
你如此迷人,让我惊呼
촌스럽고 느낌 없이 보일 바엔 접어
看起来完全没有土里土气的感觉
I’M A YOUNG BLOOD
我正值青春年少
이 곡을 듣는 우린 젊어
听这首歌的我们都很年轻
새벽을 혼자 보내기엔 낯설고 심심해
独自度过的清晨 陌生又乏味
THAT IS WAY I INVITE U TONIGHT BAYBAE
这就是为什么今晚我要邀请你
깔끔하게 청소해놨지 방을 평소에처럼
把房间干净利索地打扫好了吧 就像平时一样
문을 열어 맘의 문을 열어 BAYBAE
打开门 打开心的们
여유로운 마음 서두를 필요가 없이
因为从容的心情无需太过焦急
주어진 시간들은 같이 써버릴 테니
与拥有的时间一同 我会都处理掉
오늘이 결코 마지막 날이 아냐 딴
今天绝对不是最后一天
RAPPERR들처럼
就像别的rapper一样
오늘이 마지막인 듯 살지는 않아
不会把今天就像最后一天那样活
I’M A TAKE YOU HIGHER
我会带你去往高处
좀 더 높은 곳으로
往更高的地方
전파가 닿지 않게
电波也无法触碰到
아무도 우릴 못 찾게
谁也无法找到我们
RIDE WITH ME FLY WITH ME
与我一起启程 与我一起飞翔
TELL ME YOU GON’SLIDE WITH ME BAE
告诉我你要和我一起滑行
우릴 찾지 마 방해하지 마
不要来找我们 不要来妨碍我们
떠날 거야 저 밝은 달 뒤로
我们会离开的 往那轮明亮的月亮后面
YEA I REALLY NEED YOU BABE,
没错 我真的需要你 亲爱的
YEA I REALLY NEED YOU BABE
没错 我真的需要你 亲爱的
CALL ME UP I’LL COME GET YOU BABE,
给我打来 我就会赶来
CALL ME UP I’LL COME GET YOU BABE
给我打来 我就会赶来
SKR SKRT WHEN I PULL UP TO THE SCENE
SKR SKRT 当我赶来现场(Tip:SKRT只是一个拟声词 类似刹车声)
WHEN I PULL UP TO THE SCENE
当我赶来现场
원할 때면 네 옆에 서있을게
想你的时候 就站在你身旁
너도 알잖아, 처음 단계에는, 천천히
我也知道啊,第一阶段,慢慢地
눈맞은 다음부턴 뻔뻔히
从眼神对视之后开始厚脸皮
넌 전화기를 봐 계속 울려 너무 핫해 여전히
你看着电话 一直在响 太受欢迎了吧 依旧是
I JUST WANNA KNOW WHATS YOU FLAVOR
我只是想知道你的味道
준비를 갖춰 네 입맛에 맞춰
做好准备 迎合你的口味
WANNA GET OUTCHEA ASAP
想要尽快到这里 (Tip:OUTCHEA是俚语out there的缩写/ASAP则是As Soon As Possible的缩写)
싫지 않은 내색 내일 걱정은 내일 해
你不情愿的表情 明天 就要开始担心明天了啊
NOW WE CAN JUST WEE WEE
现在 我们能单独一小会儿
지금 이순간 넌 내꺼
现在这瞬间 你是我的
READY OR NOT, READY OR NOT
准备好了吗,准备好了吗
넌 빛이나 계속
你如此闪耀 持续
암것도 안 들려 들어
让我什么也容不进去(Tip:암것도=아무 것도 无论什么也)
DOM PERIGNON (BOTTOMS UP)
唐培里侬 干杯吧(Tip:DOM PERIGNON是一种香槟酒)
우리관계를 DEVELOP
发展我们的关系
너와 내가 우리가 되면
若是你和我成为"我们”的话
넌 내가 자랑스러 SKRT
你是令我如此自豪 SKRT
울 꺼야 IN MA DROP TOP
在我的敞篷车里
PORTAL SITE MAIN엔 우리 기사가
在传送门 主站网址中 我们的新闻
도배되겠지 한동안, I’M NOT SAVAGE
会霸屏首页很久吧,我不是残忍的人
단둘이 있을 때는 우주야 무시해 GRAVITY
只有我们俩人的时候就无视宇宙吧 地心引力
YOU KNOW 이미 내 전화긴
你知道 我的手机
AIRPLANE MODE
已经是飞行模式了
날 받아줘 I KNOW BABE
接受我吧 我知道 亲爱的
쉬운 여자 라고 생각하지 않아 널
我并不认为你是个好上手的女人
너와 나에, 과거 현재 미랜
你和我 以前 现在 未来
모두 내 노래 가사가 될걸
所有的都会成为我的歌词
BOTTOMS UP 한잔 더해
干杯 再来一杯
오늘 밤은 내게 맡겨 GIRL
今晚把你交给我 女孩
专辑信息