歌词
지울수록 선명해진 그대가
越是抹去越是鲜明的你
나는 아파서
我好痛苦
그리움의 끝에 서있죠
站在思念的尽头
어떤 하루도 그댈 벗어날 수가 없어
没有一天能离开你
망가져가는 내가 참 미워요
我真的很讨厌变得糟糕的自己
기억은 흉터로 남아 끝내
记忆唯留伤疤
사랑이라 쓰고 지울 수도 없죠 그대가
用所谓的爱也无法将你抹去
꿈처럼 흩어져간대도
即使像梦一样散去
붙잡아도 돌이킬 수 없다는 걸 다 아니까
我都知道即使留住你也无法挽回
다시 또 다른 누군갈 만나서
你会又一次和别人交往
행복해줘요 웃어줘요 날 잊어가도 돼요
请你幸福 要笑 忘记我也可以
무너지는 내 약한 가슴때문에
因为我那崩溃脆弱的心
나는 이렇게
我就这样
그대 뒷모습만 보네요
看着你的背影
닿을 수 없다면 이제 보내줘야 하는데
如果无法触碰 就该送走了
이룰 수 없어 미련인 거겠죠
无法实现是迷恋吧
불러도 그대를 외쳐봐도
就算呼喊 只是看着你
아무 대답없는 절박한 아픔만 남아서
也只是留下毫无回应的迫切的伤痛
꿈처럼 흩어져간대도
即使像梦一样散去
붙잡아도 돌이킬 수 없다는 걸 다 아니까
我都知道即使留住你也无法挽回
다시 또 다른 누군갈 만나서
你会又一次和别人交往
행복해줘요 웃어줘요 날 기억하지마요
请你幸福 要笑 不要记得我
시간을 되돌릴 수 있다면
如果可以时光倒流
내 맘을 다해 지킬 텐데
我会全心全意守护你的
점점 더 멀어져간대도
即使渐行渐远
미어져도 가슴 한 켠이 시리게 아파와도
哪怕撕碎 心里的一角有冰冷的伤痛
그대 시간은 멈추지 말아요
也请不要停止你的生活
자라나줘요 웃어줘요 날 잊어가도 돼요
请你成长 记得微笑 然后忘记我
专辑信息
1.흩어지는 중
2.흩어지는 중 (Inst.)