I’m Fine

歌词
긴 겨울이 지나고 찾아온 봄처럼
就像漫长的冬天过去而到来的春天一样
상처는 저녁노을처럼 아물어만 가
伤口就像晚霞一般渐渐愈合
이젠 견딜 만큼 그립고 견딜 만큼 아파
现在我承受着让人思念的痛苦
이제서야 죽을 만큼 니가 그립지 않아
现在才像死去一般 不再思念你
지쳐 있었던 내 하루 끝에
在我疲惫一天中的尽头
너를 만나서 많이 행복했어
因为见到你所以很幸福
난 그거면 됐어 고마웠어
我这样就满足了 谢谢你
니가 나를 떠나도
就算你离我而去
Im fine Im fine Im fine
내 모습 다 지워도
就算你把我的模样全都遗忘
Im fine Im fine Im fine
내가 없는 니가 더
没有我
행복해 보여서
你看起来更加幸福
이렇게 널 떠나보내고
就这样将你送走
나 후회해도
就算我后悔
곁에 있다는 것만으로
也会在你身边
늘 웃음이 났고
对你微笑
표정부터 말투까지 닮은 우리
从表情到语气相似的我们
넌 잘 지내니 난 가끔 말야
你过得好吗 我偶尔
니 생각이 나면 무너지고 말아
也会想起你而感到崩溃
하루 종일 말야 너만 찾아
一整天都在将你寻找
니가 나를 떠나도
就算你要离开我
Im fine Im fine Im fine
내 모습 다 지워도
就算你要将我的模样都抹去
Im fine Im fine Im fine
내가 없는 니가 더
没有我
행복해 보여서
你看起来更加幸福
이렇게 널 떠나보내고
就这样将你送走
나 후회해도
哪怕我后悔
잘해준 게 없어서
却也没有什么能给予了
Im fine Im fine Im fine
내 모습 다 지워도
就算你要将我的模样都抹去
Im fine Im fine Im fine
가끔 니가 그리워
偶尔也会想念你
너를 찾아가도
就算去找你
가끔은 미치게 그리워
偶尔也会疯狂的想念
니 생각이 나도
就算想起你
专辑信息
1.I’m Fine (Inst.)
2.I’m Fine