歌词
문득 떠오른 너의 생각에
突然回想起 关于你的回忆
그냥 맘이 너무 아파
只是觉得 心好痛
이미 다 지난 일인데
已经全都过去了
계절 지나고 희미해져도
即使季节流逝 变得模糊
너만큼 잊는다는 건 참 쉽지 않더라
像你这般去忘记真的是不容易
노력해봐도 안돼
就算唱着这首歌也不行
지우지 못한 사진들처럼
就像没有删除的照片一样
미련이 남아서 아직 못 잊어서
留下的迷恋 至今依然不能忘记
차마 못 하겠어 난
我实在不忍心
이사진들을 지우고 나면 그때
删掉照片的那时候
우리 우리
我们 我们
사랑이었다고 놓을 수 있겠니
能说这是爱吗 可以放手吗
네가 떠나고 남겨진 내게
你离开后留下的我
감당하지 못할 맘이 마치
无法承受的心仿佛
내겐 숙제 같아
于我来说就像是作业
얼마나 많은 시간 지나야
要过去多少时间
나 너를 잊었다고 말할 수 있을까
才可以说我已经把你忘记了呢
자신이 없어 아직
至今还没有自信
지우지 못한 사진들처럼
就像没有删除的照片一样
미련이 남아서 아직 못 잊어서
留下的迷恋 至今依然不能忘记
차마 못 하겠어 난
我实在不忍心
너의 미소도 너의 눈빛도 내게
你的微笑 你的眼神 对我来说
여기 여기 그대로 있는데 너는 어디 있니
这里一如既往 可你在哪里呢
너를
没有
다시 사랑할 방법이 없어
能再次爱你的方法
이렇게라도 널 추억하며 살래
就算这样也要回忆着你生活
사진들을 보면서
看着那些照片
우리 좋았던 계절이 돌아오면
若能回到我们曾经美好的季节
다시 다시
再次 再一次
사랑은 이렇게 나를 울게만 해
让我哭泣的爱情
사랑은 이렇게 나를 울게만 해
让我哭泣的爱情
专辑信息