歌词
자기 전 침대에 누워
睡之前 躺在床上
현관에 귀를 기울여
将耳朵贴在门口倾听
울리지 않는 도어락 소리를
又再次期待着
또 기다려
不会响起的锁门声
내 전화는 이미 시계가 됐고
我的电话已经变成了手表
벨 소리 볼륨을 최대로 키워
最大限度地放大铃声音量
오늘은 너의 전화가 올까 봐
害怕今天你会来电话
바보 같은 내 착각 속
在我像傻瓜一般的错觉中
난 또 하루를 살죠
我又生活了一天
눈물 섞인 나의 하품
我含着眼泪的哈欠
어설픈 나의 사랑은
我不足的爱
음...
嗯....
거리를 걷다가 문득
在路上走着
너의 향기가 스쳤어
突然掠过你的香气
애타게 그리워하며
我焦急地思念着
외로운 거리를 걸었어
走在孤独的路上
너는 대체 어디야
你到底在哪
난 너뿐이야
我只有你啊
조금 늦었지만 난 너뿐이야
虽然有点晚了 但我只有你啊
결국 이 말뿐이야
我只是想对你说这句话
입버릇처럼 말했었지만
虽然说的时候像是口头禅
그저 나에게는 너일뿐이야
但是我真的只有你而已啊
너는 내게 이유를 묻곤 했었지만
虽然你曾经问过我理由
그저 내 대답은 너였을 뿐이야
但我的回答永远是你
분명 빛을 향해 가고 있다 생각해
我觉得我一定是在向光明前进
힘들지만 기쁘게 난 받아들일 게
虽然辛苦 却又高兴 我可以接受
그렇게 오늘도 나는 살아나갈게
我今天也会活下去
내 마음속에 남은 너와 매일 함께해
每天和留在我心里的你在一起
너무 피곤하고 힘들었던 하루야
很疲惫 又痛苦的一天
자고 일어나면 다시 또 새로운 시작
一觉醒来又是新的开始
이 말 또한 내가 너에게 달고 살던 말
这句话也是我对你说过的话
거리를 걷다가 문득
在路上走着
너의 향기가 스쳤어
突然掠过你的香气
애타게 그리워하며
我焦急地思念着
외로운 거리를 걸었어
走在孤独的路上
너는 대체 어디야
你到底在哪
난 너뿐이야
我只有你啊
조금 늦었지만 난 너뿐이야
虽然有点晚了 但我只有你啊
결국 이 말뿐이야
我只是想对你说这句话
어설픈 사랑이었지만
虽然是不足的爱
긴 방황 끝에 널 만나
漫长的彷徨之后遇见你
별들로 가득했던 밤
布满星星的夜晚
슬며시 날 감싸와
悄悄地将我包围
널 느낄 수 있어 여기 나의 노래 안에
你在我的歌曲里 可以感受到
함께이지 않은 사랑을 난 알아가네
我知道 会有没能在一起的爱情
나는 두르려 내 마음을 두드려
我敲打着我的心
깰 때가 되었어
到了该醒悟的时候了
웃으며 반길 내 세상이여
我的世界笑着将你迎接
니가 보여
我望着你
내 마음에
我的心
내 마음에
我的心
널 사랑해.
(在说)我爱你
专辑信息
1.안녕