歌词
창문에 기대 달빛을 만지며
靠着窗户 抚摸着月光
입김을 불고 그대 얼굴 그려요
哈着气 描绘着你的脸庞
눈은 반달눈 코는 삐뚤코
眼睛是半月眼 鼻子是歪鼻子
올라간 입꼬리는
上扬的嘴角
날 빠져들게 만들죠
让我沦陷
시계가 멈추고 그대로 잠들면
时钟停止 就这么入睡
비밀의 문을 열고 마법처럼
打开秘密之门 像魔法一样
그대 손 잡고 춤추고 있죠
牵着你的手翩翩起舞
음악이 끝나면 캔디 숲 언덕 넘어
音乐结束之后 越过森林的糖果山坡
별이 담긴 호수로 날 보내줘요
把我送到装满星星的湖水里
또 만날 수 있죠
就能再次与你相见吧
내일 밤 무도회에 꼭 나와줘요
明天晚上的舞会你一定要出现哦
잠에서 깨면 한숨만 내쉬죠
睡醒之后 只能够叹气
옷장을 열어 거울 앞에 서봐요
打开衣柜 站在镜子前
어설픈 화장 끌리는 구두
不自然的化妆 吸引人的皮鞋
커다란 드레스를 좋아해주긴 할까
他会不会喜欢盛大的礼服呢？
시계가 멈추고 별들도 잠들면
时钟停止 星星也一起入睡
비밀의 문을 열고 마법처럼
打开秘密之门 像魔法一样
그대 손 잡고 춤추고 있죠
牵着你的手翩翩起舞
음악이 끝나면
音乐结束之后
캔디 숲 언덕 넘어
越过森林的糖果山坡
별이 담긴 호수로 날 보내줘요
把我送到装满星星的湖水里
이 밤이 끝나기 전에
在这个夜晚结束之前
조명 아래 춤을 춰요
在灯光下起舞吧
오늘 만큼은 음악이 끝난대도
就算今天的音乐将要结束
같이 있어요
也一直在一起吧~
专辑信息