歌词
음악 하는 남자친구는 어때
做音乐的男朋友怎么样?
뭐 잘난 거 하나 없어도 꽤
就算没什么了不起
듬직한 나의 어깨에 기대서
依靠着我稳健的肩膀
얘기 나눠 보자고 일단 안겨 품에서
我们谈一谈吧 先投入我的怀抱
너를 볼 때마다 항상 벙쪗지
每次看到你总是晕头转向
말도 못 걸었지만 넌 나의 목적지
虽然连话都没能说出来 但你知道
라는 것쯤만 알아 둬요
你是我的目的地
내가 하는 말이 진심인 걸 알아주면 좋고
如果你明白我说的话是真心的就好了
내 삶의 로또 같은 존재야 넌
你是我生命中的Lotto般的存在
움직이네 나의 세포도
连我的细胞也在动摇
너의 모습이 머릿속에서
你的样子在脑海中
계속해서 맴돌고 있어 날을 세고도
一直徘徊在原地数着日子
음악 하는 남자친구 어때? 어떻냐구
做音乐的男朋友怎么样?怎么样?
음악 하는 남자친구 어때? 어떻냐구
做音乐的男朋友怎么样?怎么样?
음악 하는 남자친구 어때? 어떻냐구
做音乐的男朋友怎么样?怎么样?
음악 하는 남자친구 어때? 어때? yeah
做音乐的男朋友怎么样?怎么样?
나의 대해 잠깐 소개할게
让我简单介绍一下我的情况
키는 181에서 83 왔다 갔다 해
身高是181走到了183
몸무게는 대충 봐도 사이즈
大致看一下体重的size
나오잖아 좀 무겁네
乍一看有点重 >,<
93년 생이야 얼굴은 절대로
93年出生的我的脸
그렇지가 않지만
绝对不是这样
실망하지 마 이런 얼굴이
不要对这样的面容失望
늙어서도 똑같데 맞지
如果老了都一样 对吧
아무리 봐도 뭐하나 둘 셋 넷
不管怎样 什么 1 2 3 4
잘난 건 하나 없어도 너만을 대할 때는
就算没有什么了不起的事 只要在对待你的时候
만큼은 다를 거야 약속할게
就会完全不一样 约定好了
도장 찍자 난 거짓말은 안 해
盖章吧 我不会说谎
볼 때마다 긴장돼 물어뜯는 손톱
每次看到都会紧张的撕咬指甲
맘은 뛰어도 밖은 굳어서 막 얼어
心在跳动 但外面却冻成一团
랩 할 땐 대범해도 너 앞에선
唱Rap的时候虽然很大方 但是在你面前
소심해져 마치 A형 남자처럼
变得小心 就像a型男人一样
음악 하는 남자친구 어때? 어떻냐구
做音乐的男朋友怎么样?怎么样?
음악 하는 남자친구 어때? 어떻냐구
做音乐的男朋友怎么样?怎么样?
음악 하는 남자친구 어때? 어떻냐구
做音乐的男朋友怎么样?怎么样?
음악 하는 남자친구 어때? 어때? yeah
做音乐的男朋友怎么样?怎么样?
Oh na na
Oh baby
Could you be my girlfriend
Oh na na
Oh baby
Could you be my girl wow
가진 게 지금 하나 없어도
即使我现在一无所有
선물도 많이 줄 수 없어도
也不能给你很多礼物
좋은 곳을 많이 갈 수는 없어도
就算不能去多好的地方
널 행복하게 해줄 수 있다고
但是却可以给你幸福
가진 게 지금 하나 없어도
即使我现在一无所有
선물도 많이 줄 수 없어도
也不能给你很多礼物
좋은 곳을 많이 갈 수는 없어도
就算不能去多好的地方
널 행복하게 해줄 수 있어
但是却可以给你幸福
음악 하는 남자친구 어때? 어떻냐구
做音乐的男朋友怎么样?怎么样?
음악 하는 남자친구 어때? 어떻냐구
做音乐的男朋友怎么样?怎么样?
음악 하는 남자친구 어때? 어떻냐구
做音乐的男朋友怎么样?怎么样?
음악 하는 남자친구 어때? 어때? yeah
做音乐的男朋友怎么样?怎么样?
专辑信息