歌词与中文翻译
기억하니 우리 처음
记得吗 我们第一次
어색했던 공기 매만지던 손끝 괜시리 붉어지던 두 볼
尴尬的空气中 碰触的指尖 莫名其妙就变红的脸颊
잊을 수 있을까 잊어야 할까
能忘记吗 应该要忘了才行
시간이 모든 걸 해결해 준다던데 내시간은 자꾸만 멈춘다
时间会解决一切 但我的时间却总是静止
영원을 꿈 꿨던 밤 한순간 놓쳐버린 손
梦想着永远的夜晚 一瞬间错放的手
허무하게 깨버린 꿈 붙잡지 못했던 내일의 우리
一个虚无缥缈的梦 无法将明天的我们挽留
눈부시게 빛났을 날 셀 수 없는 작은 떨림들
灿烂耀眼的日子 无数微小的颤抖
오지 못할 날들 위로 밝아오는 오늘이 싫다
抚慰还未到来的日子 讨厌明亮的今天
미워하자 널 그렇게 다짐했는데
因为讨厌你 就那样下定决心
살며시 웃던 눈 올라가던 입꼬리
悄悄微笑的眼睛 上扬的嘴角
날 부르던 너의 목소리를 어떻게 지울까
如何抹去你呼唤我的声音
영원을 꿈 꿨던 밤 한 순간 놓쳐버린 손
梦想着永远的夜晚 一瞬间错放的手
허무하게 깨버린 꿈 붙잡지 못했던 내일의
一个虚无缥缈的梦 无法将明天的我们挽留
생각보다 담담했던 너와의 인사는 요란스럽지 않았던 우리 마지막은
比想象中还要淡的你的问候 我们的最后并没有很嘈杂
차라리 서로를 미워하면서 실망만 남았다면 난 널 그리지 않았을까
宁愿彼此讨厌 如果只剩下失望的话 我是否就不会将你想念描绘
영원을 꿈 꿨던 밤 한 순간 놓쳐버린 손
梦想着永远的夜晚 一瞬间错放的手
허무하게 깨버린 꿈 붙잡지 못했던 내일의 우리
一个虚无缥缈的梦 无法将明天的我们挽留