歌词与中文翻译
온몸이 간지러운 이 기분
让人浑身痒痒的这心情
우린 같은 모드 같은 표정일까
我们是同样的模式 同样的表情吗
베개에 파묻힌채로
埋在枕头里的我
너에게 푹 빠져있어
被你迷住了
난 지금이 딱 좋은데
我现在正是刚刚好
잘 자라고 좀 하지마
不要说晚安了
난 지금 여기가 꿈 같은데
我现在就像做梦一样
저 하늘엔 달도 별도 모두 깨있는데
天上的星星月亮都醒过来了
왜 자꾸만 잘자 Good Night 너만 그러는데
你为什么总是晚安好梦
잠시라도 너와 헤어지는 것 같아
就像暂时与你分离一样
널 붙들고 싶은데 안되겠지
想要将你挽留却好像不可以呢
(Good night, good night)
Oh, no no no no no
(Good night, good night)
Oh, no no no no no
내 맘이 내꺼 아닌 이 기분
感觉到我的心不属于自己的这心情
구름 위를 걷는 그 느낌이랄까
是走在云层上的那种感觉
별들에 둘러쌓여서
被星星包围着
하늘을 거닐고 있어
我在天空中漫步
난 지금이 딱 좋은데
我现在正是刚刚好
잘 자라고 좀 하지마
不要说晚安了
난 지금 여기가 꿈 같은데
我现在就像做梦一样
저 하늘엔 달도 별도 모두 깨있는데
天上的星星月亮都醒过来了
왜 자꾸만 잘자 Good Night 너만 그러는데
你为什么总是晚安好梦
잠시라도 너와 헤어지는 것 같아
就像暂时与你分离一样
널 붙들고 싶은데
想要将你挽留
Oh no 오늘 밤엔
今天晚上
이런 꿈속에 난 머물고 싶어
我想停留在这样的梦里
오늘밤엔 너도 나도 모두 깨있는데
今天晚上你和我所有一切都醒过来了
너 혼자만 잘자 Good Night 나는 안되는데
只有你一个人的晚安好梦 而我好像不行
잠시라도 너와 헤어지는 것 같아
就像暂时与你分离一样
널 붙들고 싶은데 안되겠지
想要将你挽留 不可以的吧
(Good night, good night)
Oh, no no no no no
(Good night, good night)
Oh, no no no no no