歌词与中文翻译
굿모닝 잘잤어?
Good morning 睡得好吗
아침마다 너에게 문자를 보내는 나
每天早上就开始给你发短信的我
내 하루의 시작
是我一天的开始
너로 인해 시작되는 내 하루가 좋아
因为你而开始的我的一整天都很好
퉁퉁 부은 얼굴을
圆嘟嘟肿肿的脸
힘겹게 반쯤 떠진 눈을
挣扎着睁开一半的眼睛
궁금해하면 안되겠지
好奇的话不可以吧
어쨌든 예쁘겠지
反正不管怎么都很漂亮
요즘엔 다 그렇게 밀당을 하는데
这些天我们都在这样那样的推拉
너만 보면 난 그게 잘 안돼
只要看到你 就觉得那个似乎对你不太好
이 밤이 지나서 아침이 올 때까지
这晚过去之后 明天到来之前
널 기다리는 나
一直都在等着你的我
헝클어진 머리와
散乱的头发和
침대에 반쯤 걸친 너를
挂在一半床上的你
궁금해하면 안되겠지
好奇的话不可以吧
어쨌든 예쁘겠지만
无论何时都漂亮
그대 뭘 좋아해요
你喜欢什么呢
나는 그대를 좋아해요
我喜欢你呀
오늘 아침 또 어떤 말을 해야
今天早上要对你说点什么呢
너에게 한걸음 더 다가갈까 고민하게 돼
烦恼着怎样才能让你一步步更靠近我
요즘엔 다 그렇게 밀당을 하는데
最近都在和你这样那样的推拉
너만 보면 난 그게 잘 안돼
只要看到你 就觉得那个似乎对你不太好
이 밤이 지나서 아침이 올 때까지
这晚过去之后 明天到来之前
널 기다리는 나
一直都在等着你的我
처음엔 다 그렇게 눈치보기 바쁜데
刚开始都那样 眼神紧张
너만 보면 난 웃음이 나와
只要看着你 就会露出笑容
이 밤이 지나서 아침이 올 때쯤에
这晚过去之后 明天到来的时候
문자를 보낸다
会给你发短信
너에게 빠진 나
对你深陷的我
깊게도 빠진다
被你深深地迷住