歌词
적당히 여유로운 하루가
恰如其分 悠然自得的一天
날 설레게 해
令我感到心动
특별한 걸 하지 않아도
即便不做什么特别的事
우린 늘 설레곤 해
我们也总是内心悸动
화장 안 해도 이뻐
不化妆也很漂亮
밥 많이 먹어도 날씬해
哪怕胃口很好 也很苗条
머리를 쓰다듬는 것조차
就连只是摸摸头
이뻐서 그래 얼마나 이쁜지
也如此美丽 到底有多美呢
한번 들어볼래
要听听看吗
TV에서 나오는 여자들보다
你比起电视上出现的女艺人们
니가 훨씬 더 예뻐 이건 팩트
漂亮的多得多 这是事实
강남을 걸어도 이태원 합정을 걸어도
无论是走在江南 还是走在梨泰院合井
니가 젤 예뻐
你都最漂亮
중요한 건 이거야
重要的是这个
너무 이뻐서 커져가는 불안감인데
因为太过美丽 不安正在扩大蔓延
그때마다 나를 더
每当这时 就请
힘껏 꽉 안아줘
更用力地抱紧我吧
행복할 준비는
想要和你做好
너랑 하고 싶거든
更为幸福的准备
누구랑 비교할 수 없는 걸
无法与任何其他人相比
내 옆에 있어줘 매일 있어줘
留在我身边 日日都相伴吧
지겹도록 있어줘
仿佛要厌倦般 始终留驻吧
TV에서 나오는 여자들보다
你比起电视上出现的女艺人们
네가 훨씬 더 예뻐 이건 팩트
漂亮的多得多 这是事实
강남을 걸어도 이태원 합정을 걸어도
无论是走在江南 还是走在梨泰院合井
니가 젤 예뻐
你都最漂亮
어쩜 말을 해도
无论怎么言语
어쩜 막 입어도
无论怎么穿着
어쩜 웃는 것도
无论怎么微笑
쑥스러워 말고 믿어줘
都不要害羞 相信我
TV에서 나오는 여자들보다
你比起电视上出现的女艺人们
네가 훨씬 더 예뻐 이건 팩트
漂亮的多得多 这是事实
강남을 걸어도 이태원 합정을 걸어도
无论是走在江南 还是走在梨泰院合井
니가 젤 예뻐
你都最漂亮
专辑信息
1.팩트