歌词
밤하늘 별빛이 무수히 짙은 날
夜空缀满无数繁星的时日
하필 또 그 자리에 네가 와 있었어
偏偏你也恰好 来到那个地点
너와는 모든 걸 함께 하고 싶다
所有一切 都想与你共同经历
너랑은 시간이 더 느렸음 좋겠다
和你相伴之时 期愿时间能放缓流动
하루 끝에 아쉬움이란 걸 첨 느꼈어
在一日的尾声 初次体会到何为遗憾
기다리며 잠이 드는 마음도
包括那等待时 陷入沉睡之心
아득한 먼 훗날에 너와 내가
于遥远将来 你我迎面相逢
마주하며 살아갈 그 계절들
携手走过的 那些春秋冬夏
흩날리는 것과 쌓여가는 것들
纷飞飘舞的也好 不断堆积的也罢
우린 그 안에서 피고 또 잠들 거야
我们都置身其间 绚烂绽放后 又归于沉睡
부서지는 햇살의 온도와
淋漓倾洒的阳光温度
이 바람을 담을 거야
和这缕清风 都会被承载
너와 나의 시간에
在属于你我的时光里
아득한 먼 훗날에 너와 내가
于遥远将来 你我迎面相逢
마주하며 살아갈 그 계절들
携手走过的 那些春秋冬夏
얼마나 예쁠까
会是多么美不堪言啊
모든 시간 속에 네 모습이
所有时光之流里 你的一颦一笑
돌고 돌아오더라 만나야만 하는 건
在脑海里不断萦绕徘徊 势必将要邂逅
결국에는 마주 보는 우리처럼
就如我们最终 命运使然必会相遇
커다란 원을 돌아와도
纵使无尽循环往复 兜兜转转
널 영원히 마주칠 거야
我也永永远远 都会与你遇见
아득한 먼 훗날의 너와 내가
于遥远将来 你我迎面相逢
마주하며 살아갈 그 계절들
携手走过的 那些春秋冬夏
수많은 감정들
那无穷无尽的情感
오직 너와 함께 하고 싶어
我只想与你 共同分享品悟
오직 너와
只愿与你 相伴不离
专辑信息
1.아득한 먼 훗날 우리가