歌词
나를 신경 쓰고 있는 건가
或许 你是在关心我吗
아님 별 뜻 아닌 건가
如若不然 是无甚在意吗
계속 눈이 마주치는 건가
我们要一直四目相对吗
그냥 내 뒤를 본 건가
还是说 你只凝视我背影
하루 종일 바쁜 내 머릿속
整日里 我脑海的思绪纷繁万千
이런 맘 알지 못하게 계속 감춰둘 거야
令你无法觉察此般心意 我必会好好隐藏
나한테만 잘해주는 건가
你是独独对我这般好呢
혼자 착각하는 건가
还是我自己 有些误会错觉
알듯 말듯 내 속 어지럽혀
似懂非懂 我内心混乱不已
진짜 네 맘을 알고 싶어
想要了解 你的真心实意
아 분명한 건
Ah 分明可以肯定
오늘도 날 보면서
你今天 也边凝望着我
넌 웃고 있어
边绽放出笑容
단서가 부족하지만
虽然线索尚不足够
내 감각들이
但我的感官觉知
너를 신경 쓰고 있잖아
都在为你 而费心在意不是吗
너의 마음을 듣고 싶어
想要倾听你的心声
나를 신경 쓰고 있는 건가
或许 你是在关心我吗
아님 별 뜻 아닌 건가
如若不然 是无甚在意吗
계속 의식해 티 나는 건가
是一直有所意识 才如此明显吗
아직 눈치 못 챈 건가
还是至今 仍然不曾察觉吗
궁금해서 미친 내 머릿속
我的思绪 因好奇而陷入疯狂
이런 맘 알지 못하게 표정 관리할 거야
令你无法觉察此般心意 我会管理好表情
진짜 네 맘을 알고 싶어
想要了解 你的真心实意
아 분명한 건
Ah 分明可以肯定
오늘도 날 보면서
你今天 也边凝望着我
넌 웃고 있어
边绽放出笑容
단서가 부족하지만
虽然线索尚不足够
내 감각들이
但我的感官觉知
너를 신경 쓰고 있잖아
都在为你 而费心在意不是吗
너의 마음을 듣고 싶어
想要倾听你的心声
점점 너에게로 가까워져 close to you
逐渐向着你 靠近而去 close to you
더더 커져버린 나의 맘 숨길 수 없어
我这日渐强烈的心意 再无法掩饰隐藏
시간이 된 것 같은데 close to you
似乎时机已然降临 close to you
너의 마음에
我会前去敲响
문을 두드릴게
你内心的门扉
진짜 네 맘을 알고 싶어
想要了解 你的真心实意
아 분명한 건
Ah 分明可以肯定
오늘도 날 보면서
你今天 也边凝望着我
넌 웃고 있어
边绽放出笑容
단서가 부족하지만
虽然线索尚不足够
모든 세포 감각들이
但我所有的细胞 感官
너를 신경 쓰고 있잖아
都在为你 而费心在意不是吗
너의 마음을 듣고 싶어
想要倾听你的心声
오 난 너의 마음을 듣고 싶어
Oh 我想聆听 你的真实心迹
专辑信息