歌词
다른 누군갈 사랑하란 말 내겐 너무 어렵죠
于我而言 与他人相爱甚为不易
내일 보잔 말 이젠 불안할 뿐인 걸요
这句"明天见" 现在却只剩不安
내겐 어젯밤 그 순간보다 맘 아픈 건 없었죠
我从未似昨夜那瞬间般 痛彻心扉
사랑한단 말 그 말은 듣고 싶지 않죠
不愿再度听见 那说爱你的话
사랑한단 말은 하지 마요
别再说爱这种话语
안심시키려 거짓은 말아요
别再许下那令人安心的谎言
노력할 필요 없이
无需努力
그냥 지금 내가 필요했단 말
只需言出 我当下最需要的话
그거면 돼요
那便已足够
그거면 돼요
那便已足够
외면은 내게 남기고 간 게 참 많은 것 같아요
于我而言 不愿面对的事情太多太多
내 맘은 이제 기억의 무게로 무너지죠
我的心 现已被记忆的重量压制坍塌
나의 사랑은 많은 진심을 바라진 않아요
我的这份爱 不渴求过多的真心
하지만 이건 단 한 줌의 거짓인 걸요
但这其实也是一种谎言罢了
사랑한단 말은 하지 마요
别再说爱这种话语
안심시키려 거짓은 말아요
别再许下那令人安心的谎言
노력할 필요 없이
无需努力
그냥 지금 내가 필요했단 말
只需言出 我当下最需要的话
그거면 돼요
那便已足够
그거면 돼요
那便已足够
사랑한단 말은 하지 마요
别再诉说爱情的种种
나의 사랑을 속이려 말아요
别再试图欺骗我的爱意
그냥 아무 말 없이 나를 안아줘요
只需默默无言 抱住我就好
나의 마음은 그거면 돼요
我的心意 这便足矣
사랑한단 말 그 말은 듣고 싶지 않죠
不愿再度听到 那诉说爱情的话语
专辑信息
1.Our Song
2.Opfern
3.About Time
4.소랑
5.그거면 돼요
6.동화 (Märchen)