歌词
수평선 너머로 펼쳐진 ocean
越过海平线 铺展开的那片海
살며시 불어온 바닷바람
似轻轻吹拂而至的海风一般
어디든 훌쩍 떠나고 싶은 밤
不论何处 都愿飞快去往的夜晚
baby 날 데려다 줄래 yeah
宝贝 要不要带上我一块儿走呢
붉은 노을 속에 저물어가는 밤
火红的霞光中 日暮降临之夜
Oh please stay
일분 일초 난 머물고만 싶어
每分每秒 我都只想停驻于此
지금 이 순간 yeah
在这一瞬间
별을 수놓은 듯한
似装饰上星辰般
이 도시 불빛과 you you
这城市的万千灯火 与你一起
어떤 우주보다
比任何一种宇宙
눈이 부시게 빛나 you you
都更加璀璨耀眼的你
천천히 가볼까
要不要慢慢走走看
수평선 너머로 펼쳐진 ocean
越过海平线 铺展开的那片海
살며시 불어온 바닷바람
似轻轻吹拂而至的海风一般
어디든 훌쩍 떠나고 싶은 밤
不论何处 都愿飞快去往的夜晚
baby 날 데려다 줄래 yeah
宝贝 要不要带上我一块儿走呢
여름 밤의 꿈 그게 바로 너야
仲夏夜之梦 那就是你
Oh please stay (Oh please stay)
숨이 막히게 푹 빠지고 싶어
想要噗通一声 屏住呼吸深深陷入
너의 눈 속에 yeah
在你的眼眸中
수평선 너머로 펼쳐진 ocean
越过海平线 铺展开的那片海
살며시 불어온 바닷바람
似轻轻吹拂而至的海风一般
어디든 훌쩍 떠나고 싶은 밤
不论何处 都愿飞快去往的夜晚
baby 날 데려다 줄래 yeah
宝贝 要不要带上我一块儿走呢
너와 나 사이로 흐르는 ocean
你我之间流淌的海洋
길을 가득 채운 바닷바람
充满着整条路的海风
넌 참 신기한 사람인 것 같아 Oh
你仿佛真的是一位神奇的人
Into the ocean
跃进海洋之中
마주본 네 눈 속 펼쳐진 ocean
对视的你的瞳孔中 铺展开的海洋
그 속을 헤엄쳐 매일 같이
无时无刻都在那之中遨游
지금 내 옆엔 너만 있으면 돼
现在我的身侧 只要有你便已足够
baby 날 계속 봐줄래 yeah
宝贝 要不要一直这样望着我呢
오늘이 지나면
若是度过今日
어제가 되겠지
便会成为往昔
지루한 얘기는
无聊的只言片语
안 할게 그냥 내 손을 꼭 잡아
我不会去说 只紧要握我的手就好
专辑信息