歌词
곁에 두고 싶은 사람 내 앞에 있는 그대인걸
想要留在身边的人儿 就是在我身边的你啦
한사람만 바라보며 한사람 사랑하고 있어요
只对那一人相望 只去爱那唯一的人
내 모든것을 다주어도 아깝지가 않을만큼
将我的全部都给与你 也丝毫不可惜
사랑하는 사람 바로 당신이죠
我爱着的人 就是你了
그거 알고있나요 보이지는 않지만 우린 연결되어 있다는걸
你是否知晓 虽无法肉眼可见 但我们的连结的确存在
그대 모를거예요 우리둘이 아니면 행복할수 없다는걸요
你不会知晓的 若不是我们二人 则无法获得幸福
나 그대를 만나고 비로소 나를 알게됐어요 그대가 참 고마워
我遇见你之后 方才开始了解自己 对你 我实为感激
곁에 두고 싶은 사람 내 앞에 있는 그대인걸
想要留在身边的人儿 就是在我身边的你啦
한사람만 바라보며 한사람 사랑하고 있어요
只对那一人相望 只去爱那唯一的人
내 모든것을 다주어도 아깝지가 않을만큼
将我的全部都给与你 也丝毫不可惜
사랑하는 사람 바로 당신이죠
我爱着的人 就是你了
해가 뜨는 것처럼 자연스레 내 맘이 그댈 사랑하게 됐나봐요
如那太阳升起般自然而然 我的心也这样爱上了你
해지 지는 것처럼 세상의 낮과 밤이 오통 그대 하나뿐이죠
又如同那日落般 世界的白昼与黑夜 全部都是你
나 다신 사랑찾아 헤맬일 없을거라 말해줘 내게 약속해줘요
请对我说 我无需再为寻找爱情而四处徘徊 对我许下约定
곁에 두고 싶은 사람 내 앞에 있는 그대인걸
想要留在身边的人儿 就是在我身边的你啦
한사람만 바라보며 한사람 사랑하고 있어요
只对那一人相望 只去爱那唯一的人
내 모든것을 다주어도 아깝지가 않을만큼
将我的全部都给与你 也丝毫不可惜
사랑하는 사람 바로 당신이죠
我爱着的人 就是你了
약속해요 절대로 난 그대를 혼자 두지않아
我向你承诺 绝不会丢下你一人
그대와나 어떤것도 어디라도 함께하기로 해요
你与我 无论在哪 无论做什么 都一起面对
난 무엇이든 그대라면 그댈위해 할수있어
我无论何时 只要是你 我都能够为你去做
그대도 같다면 날 놓지말아요
若你也一样 请不要放开我
사랑하는 사람 바로 당신이죠
我挚爱的人 就是你
专辑信息