歌词
아주 어두운 밤에도
即使在那十分漆黑的夜晚中
아득하기만 해도
即使只有一片茫然
다 볼 수 있게
也能够看见全部
알아 볼 수 있게
能够知晓全部
뾰족한 모서리에
胆战心惊地倚靠在
아슬하게 기대어
那尖锐的棱角边
흔들릴 때에도
即使在摇摆不定的时候
너는 볼 수 있게
也能够见到你
널 생각만 해도
仅仅是想到你
무한한 힘을 가지게 돼요
我就拥有了无限大的力量
내 약한 마음들이
我那脆弱的心灵
어딘가로 추락하게 되면
若坠落到了某处
좀 두렵지만 그대만 믿을게요
虽然有些心生恐惧 但我也只会相信你
분명 날 구원해 줄 테니까
因为你一定会将我救赎
그 빛처럼 날아줘
似那光芒般飞舞
나에게로 감아줘
向我而来 将我环绕
네 모든 걸 열어줘
向我敞开你的一切
오르내리는 모든 곳에서
那起起伏伏的所有地方
너만은 늘 있어줘
只有你一直在
그 자리 그 모습으로 그대로
以那模样 一如既往地在那个位置
My evergreen-
춤 추고 싶어
想要起舞
그대와 몸을 싣고서
与你调配好身体
그 때 힘들었던 것들은
那时令人疲惫的那些琐事
모두 날려 버리고서
全部抛得远远的
마음은 마음대로
因为内心无法
안 되기에 그런대로 그런
随心所欲 而按那样去行事
의미가 있고 또
又有其意义
간직해야 해요
必须将其珍藏
널 생각만 해도
仅仅是想到你
무한한 힘을 가지게 돼요
我就拥有了无限大的力量
내 약한 마음들이
我那脆弱的心灵
어딘가로 추락하게 되면
若坠落到了某处
좀 두렵지만 그대만 믿을게요
虽然有些心生恐惧 但我也只会相信你
분명 날 구원해 줄 테니까
因为你一定会将我救赎
그 빛처럼 날아줘
似那光芒般飞舞
나에게로 감아줘
向我而来 将我环绕
네 모든 걸 열어줘
向我敞开你的一切
오르내리는 모든 곳에서
那起起伏伏的所有地方
너만은 늘 있어줘
只有你一直在
그 자리 그 모습으로 그대로
以那模样 一如既往地在那个位置
My evergreen-
먼 푸른 얘기를 들었어
听到了那远方的湛蓝色故事
세상에 영원한 것은 없다고
说是这世上没有永恒之事
나도 알고는 있었지만
我虽然也明白
어딘가에는 꼭 숨어서라도
但却好像一定会躲在某处
있을 것만 같아서
一定在那里一般
품고 있었어
因此一直怀揣于心
그 빛처럼 날아줘
似那光芒般飞舞
나에게로 감아줘
向我而来 将我环绕
네 모든 걸 열어줘
向我敞开你的一切
오르내리는 모든 곳에서
那起起伏伏的所有地方
너만은 늘 있어줘
只有你一直在
그 자리 그 모습으로 그대로
以那模样 一如既往地在那个位置
My evergreen-
专辑信息
1.에버그린