歌词与中文翻译
생각이 많던 밤이었어
是个思绪万千的夜晚
작은 바람이라도 불어오면
哪怕一丝丝微风 若能吹拂而至
날아갈 것 같은 너를 바라보며
都好似要起飞的你 望着那样的你
생각이 없던 날도 있어
也有那毫无头绪的日子
작은 바람만 가지고 무작정
带着一丝微弱的希望 漫无目的的
멀어질 것 같은 너를 찾아갔어
去找寻那似乎渐渐远离我的你
아무도 모를거야
谁也不会知晓
떨어지는 별을 맞으며
遇见那陨落的星辰
너와 그 밤을 보내고픈 나를
想要与你共度此夜的我
혼자 그리는 나야
独自一人思念着
빛이 된다면 내가 너의 빛이 된다면
若成了光芒 若我成为你的那束光
잠들지 못하는 너를 꼭 안고 다
会将无法入眠的你 紧紧抱在怀中
괜찮다 말해줄거야
对你说声 一切都没关系
빛이 된다면 내가 너의 빛이 된다면
若成了光芒 若我成为你的那束光
저 멀리 보이는
会令那遥远可见的你
너를 더 찬란하게 만들거야
更加灿烂辉煌
아무도 모를거야
谁也不会知晓
가득채운 별을 잡으며
抓着那满盈的星空
너와 그 밤을 보내고픈 나를
想要与你共度此夜的我
혼자 그리는 나야
独自一人思念着
빛이 된다면 내가 너의 빛이 된다면
若成了光芒 若我成为你的那束光
잠들지 못하는 너를 꼭 안고 다
会将无法入眠的你 紧紧抱在怀中
괜찮다 말해줄거야
对你说声 一切都没关系
빛이 된다면 내가 너의 빛이 된다면
若成了光芒 若我成为你的那束光
저 멀리 보이는
会令那遥远可见的你
너를 더 찬란하게 만들거야
更加熠熠生辉
까만 밤이 채워지고
黑暗夜空被渐渐填满
이제 얼마 남지 않았다고
现在也所剩无几
속삭이며 다가가면
低声耳语 向你靠近
그 소중한 우리의 시간들을
我们那些珍贵的时间
난 오래도록 기억하고파
我想要将其永恒记忆
빛이 된다면 내가 너의 빛이 된다면
若成了光芒 若我成为你的那束光
잠들지 못하는 너를 꼭 안고 다
会将无法入眠的你 紧紧抱在怀中
괜찮다 말해줄거야
对你说声 一切都没关系
빛이 된다면 내가 너의 빛이 된다면
若成了光芒 若我成为你的那束光
저 멀리 보이는
会令那遥远可见的你
너를 더 찬란하게 만들거야
更加熠熠生辉