歌曲 / 歌词与中文翻译

멍

MUNEListen on Apple Music

歌词与中文翻译

하루종일 메말라있던 가슴에 니가내려
一整天都干枯不已的心中 你降临而至
하염없이 사랑했었던 그 때 그 날들처럼
那曾茫然地相爱的时节 如那些时日一般
그 흔한 사랑에 멍이 들어서
在那常见的爱情中 起了淤青
하루가 지나도 시간이 흘러도
即使一天天度过 即使时间流逝
너란 기억에 난 조금 겁이나
我依旧对名为你的记忆心怀恐惧
그 때 처럼 날 사랑해줄까
会如那时般爱我吗
니가 떠난 빈 자릴보며 한동안 목이메여
望着你离去的空位 哽咽了许久
추억보다 깊은 이별에 시간이 난 아파오지만
比回忆更为深沉的离别时间 我虽疼痛难忍
그 흔한 사랑에 멍이 들어서
在那常见的爱情中 起了淤青
하루가 지나도 시간이 흘러도
即使一天天度过 即使时间流逝
너란 기억에 난 조금 겁이나
我依旧对名为你的记忆心怀恐惧
그 때 처럼 날 사랑해줄까
会如那时般爱我吗
제발(제발) 돌아와줘(돌아와줘) 두번다신 널 놓지않아
求求你(拜托) 回来吧(回到我身边) 不会再一次错过你
그 흔한 사랑에 멍이 들어서
在那常见的爱情中 起了淤青
하루가 지나도 시간이 흘러도
即使一天天度过 即使时间流逝
너란 기억에 난 조금 겁이나
我依旧对名为你的记忆心怀恐惧
그 때 처럼 날 사랑해줄까
会如那时般爱我吗

更多歌手作品

专辑信息

멍 →
  1. 멍