歌词
아마도 이 순간도 언젠가
恐怕这一瞬间 迟早也会
(많이 그립겠지)
令我思念不已
너와 함께 달려간
与你一起奔跑而行的
꿈같던 시간이 다
那如梦一般的时间 全都如此
매번 어렵고 어렵고
每次都很是艰难险阻的
어렵던 시간을 지나
那些难熬的时间 度过之后
넘어져버린 날 잡은 YOU
将跌倒的我 抓住的你
그래 이젠 멈추지 않아
是的 现在已无法再停歇
난 계속 달려갈 거야
我会继续奔跑前行的
날 바라봐
看着我吧
어떤 모습이 될까
我会成为怎般模样
모르지만
虽尚不清楚
난 지금 이 순간만을 따라가면
若我仅跟随现在这瞬间的话
난 네 꿈 속에 핀 Flower
我是在你梦中 盛开的花儿
눈이 부셔
太过耀眼
(I know you be my one)
난 네 품 속에 핀 Flower
我是在你怀中 绽放的花儿
너와 함께면 더 이상 외롭지 않아
若与你同在 则再也不会孤单
너의 눈빛과 너의 미소와
你的眼神 与你的微笑
너의 사랑이 날 피우고
你的爱意 令我盛放
너의 하루가 나의 하루와
你的一天 与我的一天
함께하면 더 이상 외롭지 않아
若能够一起 则再不会有孤单
매번 어렵고 어렵던 시간들
那些每次都如此艰难险阻的时间
그 속을 헤매고 헤매던 우리 둘
在其中徘徊不定 彷徨不已的我们二人
이젠 어제 우리와는 다를거야
现在已与昨日的我们不同
오 날 바라봐
看着我吧
어떤 날들이 될까 모르지만
虽不知会成为怎样的日子
난 지금 이순간만을 따라가면
但若我能仅跟随这一瞬间的话
난 네 꿈 속에 핀 Flower
我是在你梦中 盛开的花儿
눈이 부셔
太过耀眼
(I know you be my one)
난 네 품 속에 핀 Flower
我是在你怀中 绽放的花儿
너와 함께면 더 이상 외롭지 않아
若与你同在 则再也不会孤单
너의 눈빛과 너의 미소와
你的眼神 与你的微笑
너의 사랑이 날 피우고
你的爱意 令我盛放
너의 하루가 나의 하루와
你的一天 与我的一天
함께하면 더 이상 외롭지 않아
若能够一起 则再不会有孤单
물론 아직 부족하지만
当然 现在依旧有很多不足
너에게 다가갈 시간이 된거야
但已经到了 向你走近的时间
난 너와 영원히 함께할게
我要与你永远在一起
너도 우리 영원을 약속해줘
请你也对我们的永恒许下承诺吧
이 순간도 너만 보여
这一瞬间 我只能看见你
난 네 꿈 속에 핀 Flower
我是在你梦中 盛开的花儿
난 네 품 속에 핀 Flower
我是在你怀中 绽放的花儿
너만 보면
若望着你
Oh Babe I feel it so right
너의 눈빛과 너의 미소와
你的眼神 与你的微笑
너의 사랑이 날 피우고
你的爱意 令我盛放
너의 하루가 나의 하루와
你的一天 与我的一天
함께하면 더 이상 외롭지 않아
若能够一起 则再不会有孤单
专辑信息
1.FLOWER