歌词
처음 언제였는지
初次是何时来着
널 따라 떠나온 그 날
跟随你动身启程的那天
지금 어디쯤인지
现在又身在何处
한복판에 서 있어
我正处于中心点
너는 내 모든 게 되고
你成为了我的一切
바람이 되어주었지
也曾成了我的清爽之风
이제는 내가 널 안고
现在我会将你拥抱
새하얀 날개를 필 거야
展开那雪白的双翼
돛을 달고 Fly High Fly High
顺风扬帆 展翼高飞
너란 바람이 내게 불어와
唤作你的风 向我吹拂而至
돛을 펴고 Fly High Fly High
杨帆起航 高空飞舞
날 항해하게 해
令我启程航行
날 날아가게 해
令我起身飞舞
참 멀리도 왔지
也是走了很远的路
어느새 우리도 여기서
不知不觉 我们也身在此处
어른이 되었는지
是否也成了大人模样
한참 어리던 나를
曾稚嫩年幼的我
지켜주던 너는
将那个我守护的你
어떤 파도를 지나왔을까
又历经了怎样的惊涛骇浪
답을 찾으려 했지 수평선 넘어
越过水平面 曾试图寻找答案
정해진 곳엔 등대가 있기를
希望在那既定之处 存在一盏灯塔
바래왔지만 이젠 알아
虽曾期盼过 但现在我已知晓
걸음을 인도한
指引我前行脚步的
그 빛은 너였단 걸
那束光 就是你啊
너에게 모든 걸 맡겨
把一切都交予你
길 따라 가고 싶었지
想要跟着你的路前行
이제는 내가 널 안고
现在我会将你拥抱
새하얀 날갤 필 거야
展开那雪白的双翼
돛을 달고 Fly High Fly High
顺风扬帆 展翼高飞
너란 바람이 내게 불어와
唤作你的风 向我吹拂而至
돛을 펴고 Fly High Fly High
杨帆起航 高空飞舞
날 항해하게 해
令我启程航行
날 날아가게 해
令我起身飞舞
I wanna Fly Fly with you
거센 파도가 몰려와도
即使汹涌的海浪袭卷而至
폭풍 속에서도 잡아줄게
纵使身处风暴之境 也会将你抓住
I wanna Find Find it’s you
세상 속에 길을 잃더라도
即使在世间迷失方向
바람이 돼 등대가 되어주면 돼
也会化作一缕风 成为灯塔便足矣
모진 비가 내리는 날엔
在狂风暴雨降临之日
웅크린 채 서롤 감싸 안아줘
缩成一团 我们互相拥抱取暖
네 품에 돛이 다 마르면
若你怀中之帆全部干涸
네 이름 불러줄게
我便会呼唤你的名字
I wanna fly fly fly
Fly High Fly High
너란 바람이 내게 불어와
唤作你的风 向我吹拂而至
돛을 펴고 Fly High Fly High
杨帆起航 高空飞舞
날 항해하게 해
令我启程航行
날 날아가게 해
令我起身飞舞
I wanna Fly Fly with you
거센 파도가 몰려와도
即使汹涌的海浪袭卷而至
폭풍 속에서도 잡아줄게
纵使身处风暴之境 也会将你抓住
I wanna Find Find it’s you
세상 속에 길을 잃더라도
即使在世间迷失方向
바람이 돼 등대가 되어주면 돼
也会化作一缕风 成为灯塔便足矣
专辑信息
1.돛단배