歌词
시간은 바람을 닮은 것 같아
时间就仿佛风儿一般
날 스치듯 지나가
掠过我的身边而去
잡으려고 애를 써도 안돼
就算试着努力抓住 也无济于事
이 바람처럼
如这风儿一般
오늘은 내 삶 작은 점일거야
今日于我的人生而言 只是一个小小的点
매일 쌓인 날들이
每天积累的日子
별자리처럼 선이 되어
仿佛星座 由点积攒成线
모양을 갖춰가
逐渐成型
어제 그리고 지금
昨日 以及现在
다가올 내일
即将来临的明日
언젠간 추억이 될테니까
终究都会成为回忆
someday
혹시 힘이 들땐
如果有感到疲惫的时候
우리 함께 한 시간을 기억해
记得我们在一起的时光
금새 웃게 될 테니
就会马上笑出来的
someday
다시 만날 그 날
再次相逢的那天
쌓여있을 우리의 나날들이
日积月累的我们的日子
아름다운 선이 돼 있길
希望能形成美丽的线
하루가 유난히 짧게 느껴져
感觉一天特别短暂
너와 함께 한 시간
和你在一起的时光
돌아보면 이내 웃게 돼
只要回头看看 就会笑出来
너무 고마운걸
实在太过感谢
어제 그리고 지금
昨日 以及现在
다가올 내일
即将来临的明日
언젠간 추억이 될테니까
终究都会成为回忆
someday
혹시 힘이 들땐
如果有感到疲惫的时候
우리 함께 한 시간을 기억해
记得我们在一起的时光
금새 웃게 될 테니
就会马上笑出来的
someday
다시 만날 그 날
再次相逢的那天
쌓여있을 우리의 나날들이
日积月累的我们的日子
아름다운 선이 돼 있길
希望能形成美丽的线
아무리 생각해도
无论怎么去想
너는
你
내 삶의 가장 큰 기적과 같아
好像就是我人生中最大的奇迹
한번 더 약속할게
再次约定
내 맘 절대 변치 않아
我的心意绝不会改变
someday
혹시 힘이 들땐
如果有感到疲惫的时候
우리 함께 한 시간을 기억해
记得我们在一起的时光
금새 웃게 될 테니
就会马上笑出来的
someday
다시 만날 그 날
再次相逢的那天
쌓여있을 우리의 나날들이
日积月累的我们的日子
아름다운 선이 돼 있길
希望能形成美丽的线
someday
혹시 힘이 들땐
如果有感到疲惫的时候
우리 함께 한 시간을 기억해
记得我们在一起的时光
금새 웃게 될 테니
就会马上笑出来的
someday
다시 만날 그 날
再次相逢的那天
쌓여있을 우리의 나날들이
日积月累的我们的日子
아름다운 선이 돼 있길
希望能形成美丽的线
아름다운 선이 돼 있길
希望能形成美丽的线
专辑信息