歌词
너의 작은 방안
你的小小房间里
울리는 음악소리
回荡起的音乐声
너의 표정을 떠올려
想起了你的表情
너에게 보냈던 내 노래들은
发送给你的我写的那些歌
모두 너의 얘긴걸
全都是关于你的故事
눈치챘을까 넌
或许你察觉到了吗
힘들때마다
每当疲惫的时候
지칠떄마다
每当无力的时候
내 노랠 틀어줘
就播放我的歌吧
세상이 모르는
整个世界都不会知道的
속삭임을 오직 너의 귓가에
只在你的耳边缠绵细语
In your night
너의 천장 가득 채울
音符蔓延 满溢至你的天花板
Play my song in bed
내 목소릴 들으며 잠에 들어줘
就这样听着我的声音入睡吧
Girl I wanna make you dance
지친 너의 하루의 틈
你疲惫的一天的间隙
Girl I Wanna make you dance
내 노랠 채워줄래? In your room
用我的歌来填满如何?In your room
Girl I wanna make you dance
지친 너의 하루의 끝
你疲惫的一天的结尾
Girl I Wanna make you dance
내 노랠 틀어줄래? In your dream
用我的歌来填满如何?In your dream
너의 취향에 맞게 만들었던 노래
根据你的喜好而创作的歌曲
진심을 담아놨어 내 멜로디 속에
在我写的旋律里饱含着真心
일하는게 지쳐
忙碌于工作 疲惫不堪
이쁜웃음 잃어
因此失去了美丽的笑容
너의 일상을 되찾아주고싶어 써놓은 가사
想帮你找回你的日常而撰写的歌词
잠이 안올땐 창밖을 바라볼래?
在无法入眠的时候 看看窗外如何?
저 하늘의 별같은 멜로딜 따놓을게
我会放起如那天空中星星般的旋律
들으며 웃어줘
边听着 边笑出来吧
내게 전활걸어
拨通我的电话吧
그땐 아마도 이노래가 될거야 우리의 OST
那时大概会是这首歌 属于我们的 OST
In your night
너의 천장 가득 채울
音符蔓延 满溢至你的天花板
Play my song in bed
내 목소릴 들으며 잠에 들어줘
就这样听着我的声音入睡吧
Girl I wanna make you dance
지친 너의 하루의 틈
你疲惫的一天的间隙
Girl I Wanna make you dance
내 노랠 채워줄래? In your room
用我的歌来填满如何?In your room
Girl I wanna make you dance
지친 너의 하루의 끝
你疲惫的一天的结尾
Girl I Wanna make you dance
내 노랠 틀어줄래? In your dream
用我的歌来填满如何?In your dream
It's you
It's you
널 위한 나의 노래
为你而作的我的歌
It's you
It's you
It's you
专辑信息
1.밤하늘 (NIGHT SKY)
2.PLAY
3.LAZE
4.요즘 (THESE DAYS)
5.SURFIN'
6.OFFSHORE