歌词
메아리쳐 내 목소리는 홀로
我的声音独自回荡着
새로운 소식은 없어 no no
没有新消息 no no
무명의 잔해는 얄밉게 굴고
无名的残骸令人厌恶
친구 같은 무관심에 늘 feel low
朋友之类的漠不关心 总是让人情绪低落
이제 8년째 난 대기 중
我已经等了8年
아주 작지만 I gotta move
虽然还很渺小 我得行动了
처음 생기는 일부의 질투는 달콤해
一部分初次产生的嫉妒是甜蜜的
반작용처럼 클수록 성공한 듯해
像反作用一样越大越成功
예술가는 쉽게도 관심에 취해
艺术家易沉醉于关心
나 역시 예외는 없지 my way에
我果然没有例外 以我的方式
궁극엔 결국 답이 있기에
终究还是有答案的
멋을 추구하면 관심은 따를 걸 알아
知道如果追求帅气 关心会随之跟上
Is it bright sign
这算不算是鲜明的征兆
난 목이 늘 타
我总是口干舌燥
관심은 달아
关心让人尝到甜头
누군 독이라 해도
无论是谁 就算是毒
성배에 가득 따라
也会斟满圣杯
내게 줬으면 해서
这圣杯给了我
난 여전히 전시해 내 것 yeah yeah
我依然在展示我所拥有的 yeah yeah
Keep exhibiting myself
Keepin scrollin’
Keepin ballin’
insta feed엔 인조인간뿐이지 yeah
ins推送里只有INZOINGAN yeah
상관없는 글과 사진들 bullshit yeah
不打紧的文字和照片都是瞎扯 yeah
반응은 핫해 이게 성공의 길
反应火热 这是成功之路
내가 나이길 포기하는 주목은 사양해서
我就是自己 谢绝放弃被注目
뜻은 같아도 다 내려놓는 것은 절대 못 해
同样也绝对不会放下一切
옹졸함이 하도 넘쳐나 문제
过于狭隘是个问题
Let me kills off
那就让我毁掉
내 feed에 erase that
在我的推送中抹去它
이런 방식이 먹히는 게 기분이 상해
这种方式能奏效心情不太好
Never been myself in past
过去的从来都不是我自己
Being myself is hard
做自己很困难
이미 알지 난 지나친 결핍증
已经清楚我过度的缺乏症
Yeah I know I know
是的 我知道 我知道
But I want your attention
但我想引起你的注意
계속 계속 무대 위로 gotta move
为了能一直 一直站在舞台上 得行动了
난 누군가의 role model
我会成为一些人的楷模
날 전시하는 난 둘 다 돼 예술가와 작품
我所展现出的艺术家和作品 都会做到
Is it bright sign
这算不算是鲜明的征兆
난 목이 늘 타
我总是口干舌燥
관심은 달아
关心让人尝到甜头
누군 독이라 해도
无论是谁 就算是毒
성배에 가득 따라
也会斟满圣杯
내게 줬으면 해서
这圣杯给了我
난 여전히 전시해 내 것 yeah yeah
我依然在展示我所拥有的 yeah yeah
Keep exhibiting myself
침대에서 타인들의 삶을
躺在床上只是
곱씹어 보고만 있다가
反复咀嚼别人的生活
줄 세워서 경쟁해야 하는 것에
对需要排队竞争
행복이 있다는 인식이 맘에 들지 않아
才能幸福的认知不满意
Keepin scrollin’
Keepin ballin’
메아리쳐 내 목소리는 홀로
我的声音独自回荡着
새로운 소식은 없어 no no
没有新消息 no no
무명의 잔해는 얄밉게 굴고
无名的残骸令人厌恶
친구 같은 무관심에 늘 feel low
朋友之类的漠不关心 总是让人情绪低落
专辑信息