歌词
살과 살이 부딪히네
身体和身体摩擦碰撞
옷은 땀에 젖어 들어가고
衣服被涔涔汗水浸透
발과 발이 부딪히네
腿脚之间也磕碰踩踏
앞 코는 밟혀 더러워졌고
灰头土脸 连鼻尖都变得脏兮兮
문이 열리면 다 같이 밀려나고
车厢门一旦打开 大家就一同推搡
문이 닫히기 직전에 낑겨오네
在临近关门之前 人们便疯狂拥挤
문이 닫히면 열기가 가득 차고
一旦彻底关上 就被腾腾热气笼罩
좀만 버티면 되려나 보니
看来 再稍微坚持一下就好
아홉 역은 남았네
还剩下九站
유리창만을 바라보네
就只是呆呆望着玻璃窗
검다 못해 나만 보이고
黑漆漆的 只能看到我自己
다들 아래만 바라보네
大家都只是盯着下面地板
이젠 나도 폰 만 들여보다
现在 我也只是刷起了手机
살과 살이 부딪히네
身体和身体摩擦碰撞
옷은 땀에 젖어 들어가고
衣服被涔涔汗水浸透
발과 발이 부딪히네
腿脚之间也摩擦碰撞
앞 코는 밟혀 더러워졌고
灰头土脸 连鼻尖都变得脏兮兮
문이 열리면 괜시리 쳐다보고
车厢门一旦打开 就无缘无故盯着看
문이 닫히면 가만히 서서 있네
一旦彻底关上 便安静老实地站立着
눈을 내리다 고개를 들어보면
若是下起雪 抬起头往外看去
창 밖은 밝아지고 난 밖을 뛰어가네
窗外变得无比明朗 我向外飞奔而去
专辑信息