歌词
When the gold twilight comes
当金黄的暮色 降临洒落
For you and your soul
将你 同你的灵魂鲜明照耀
Would it be caught in wonder
你会否感到惊叹不已
Look how bright you are
看吧 你是何等耀眼
Would you please be my verses
你可愿成为 属于我的诗篇
Never get bored
永不倦怠
My foolish heart still in wonder
而我这愚昧之心 仍倍感惊异
When did this begin
这一切 是从何而起
Like a flower you go further
好似鲜艳的繁花 你携着
with your scent and tears
你那馥郁香气和清泪 渐行渐远
I can’t help it I’ll just say it
我情不自禁 选择直截了当地言明
Please be my verse
请幻化为我的诗篇
You’re my rosen
你就是 属于我的玫瑰
How did you bloom in my worried heart
你是如何在我那忧郁心间 恣意绽放
How did you fill up my empty heart
你是如何将我那空荡内心 充盈填满
Please be my scent
请幻化作我的气息
Oh my rosen
噢 我的娇艳玫瑰
How did you settled down in my heart
你是如何在我的内心深处 安稳扎根
Look how did it sparkles my weary day
看啊 一切在我疲惫不堪的时日 璀璨闪耀
Please be my song
请幻化为我的歌谣
I’ll sing it until the dawn
直至破晓时分 我会一直歌唱
All the words that ordinary
所有平凡无奇的字眼
They flow into you
都在缓缓流动向你后
Turn into beautiful poem
化作美妙绝伦的诗歌
alive with your breath
与你的呼吸 鲜活共存
You could write me
你能将我撰写 将我描绘
cause you got me
只因你已拥有了我
slowly go on
慢慢地 继续向前推进
I’ll be here for staring at you
我会留驻于此地 凝视着你
You’re just like the moon
你宛若皎月 美好明亮
My mind rises like a full moon
我的思绪 如满月般高高升起
and no going down
永不落幕 永不消逝
I can’t help it I’ll just say it
我情不自禁 选择直截了当地言明
Please be my song
请幻化为我的歌谣
You’re my rosen
你是 属于我的玫瑰
How did you bloom in my worried heart
你是如何在我那忧郁心间 恣意绽放
How did you fill up my empty heart
你是如何将我那空荡内心 充盈填满
Please be my scent
请幻化作我的气息
Oh my rosen
噢 我的娇艳玫瑰
How did you settled down in my heart
你是如何在我的内心深处 安稳扎根
Look how did it sparkles my weary day
看啊 一切在我疲惫不堪的时日 璀璨闪耀
Please be my song
请幻化为我的歌谣
I love you with all my heart
我会全心全意 倾付一切去爱你
专辑信息
1.별자리
2.진달래
3.Rosen (Eng Ver.)