歌词
编曲 : TEITO/최예근
羊 一只一只 又有好多只
양 한 마리 또 몇 마리
我应该数了有一百只了吧
백 마리는 샜겠다
手指头 脚趾头 全部都用上了也不够
손가락 발가락 다 써도 모자라
暖洋洋的被子里
따듯한 이불 속
晴朗干净的天空中 就是这个夜晚
산뜻한 하늘 딱 이 밤에
如果你在我身边的话会更加完美的吧
너만 있으면 더 완벽할 것 같은데
我很真挚呀
나 진지해
并不是要那么沉重地
그렇게 가볍게
说出这番话
말하는 거 아냐
从头到脚
머리부터 발끝까지
这里那里 都感受到这麻酥酥的感觉
이리저리 찌릿찌릿해
睡了又醒
자다 깨다 해
比起每天早上的闹钟铃声来说
매일 아침 알람 소리보다
更容易叫醒我的 是你呀
날 깨우기 쉬운 게 너
我有点困啦
나 졸려요
如果每天晚上
매일 밤 꿈속에
能在我的梦里出现的话就好啦
나왔으면 좋겠다고
闭上了眼睛 默默许着愿
눈 꼭 감고 소원 빌다가 또
天就亮了呢
날 샜네요
失眠了一整夜
밤새 잠을 이루지 못해
在你的手掌之上 我出现了呢
네 손바닥에 난 올라탔네
每天进入到梦乡之前
매일 꿈속에 도착하기 전
就这样没有预告的突然一下子出现
이렇게 느닷없게 불쑥 찾아 오네
在这个星星闪闪发光的夜晚 你在做些什么呢
별이 빛나는 밤에 너는 뭐해
这些那些 就算没有什么特别的 我也全部都很好奇 心情很好呢
이런저런 거 별게 다 궁금해지네 기분 좋게
今天我又在 闭着眼睛 stay up
오늘 난 또 눈을 감고 stay up
Fill me in
Fill me in
I don't want to sleep
I don't want to sleep
until I know more
until I know more
everythings will gonna
everythings will gonna
lovely with you
lovely with you
睡了又醒
자다 깨다 해
比起每天早上的闹钟铃声来说
매일 아침 알람 소리보다
更容易叫醒我的 是你呀
날 깨우기 쉬운 게 너
我有点困啦
나 졸려요
如果每天晚上
매일 밤 꿈속에
能在我的梦里出现的话就好啦
나왔으면 좋겠다고
闭上了眼睛 默默许着愿
눈 꼭 감고 소원 빌다가 또
天就亮了呢
날 샜네요
睡了又醒
자다 깨다 해
比起每天早上的闹钟铃声来说
매일 아침 알람 소리보다
更容易叫醒我的 是你呀
날 깨우기 쉬운 게 너
我有点困啦
나 졸려요
如果每天晚上
매일 밤 꿈속에
能在我的梦里出现的话就好啦
나왔으면 좋겠다고
闭上了眼睛 默默许着愿
눈 꼭 감고 소원 빌다가 또
天就亮了呢
날 샜네요
专辑信息
1.Stay up