歌词
이젠 너도 잘 알잖아
现在 你不是也清楚了然吗
I’m gonna be on your side
我会一直 与你相伴在身侧
오늘의 너의 표정만 봐도
单纯只看你今日摆出的表情
I know what’s on your mind
我也能够知晓 你都在想些什么
작은 틈 사이로
狭小的缝隙间
네 마음이 보여
你的心 清晰可见
왜 망설여 넌
为何你还在犹豫
그래서 난 너의 문 앞에 서서
所以说呀 当我站在你家门前
두드릴 때면 혹시 열어줄까
咚咚敲响时 你会为我开门吗
행복한 상상을 해
我想象着幸福的场景
솔직히 말해서 내 맘은
实话实说 我的这颗心
항상 그래
总会如此
하루 종일 널 기다릴게
我会一整日 都等待着你
너의 한숨만 들어도
哪怕只是听到你的叹息
I know what’s on your mind
我也能够知晓 你在思索些什么
힘든 날이 찾아와도
就算疲累的日子向你袭来
I know you’ll be alright
我也知道 你定会没关系的
작은 틈 사이로
狭小的缝隙间
너의 맘이 보여
你的心 清晰可见
왜 망설여 넌
为何你还在犹豫
그래서 난 너의 문 앞에 서서
所以说呀 当我站在你家门前
두드릴 때면 혹시 열어줄까
咚咚敲响时 你会为我开门吗
행복한 상상을 해
我想象着幸福的场景
솔직히 말해서 내 맘은
实话实说 我的这颗心
항상 그래
总会如此
하루 종일 널 기다릴게
我会一整日 都等待着你
멀지 않은 곳에 (그곳에 있어)
在不远之处 (就呆在那里)
조금 더 가까이 (다가 올래)
要不要再接近些 (向我靠近呢)
이제는 내 맘을
此时 我的心意
안다는 것 정도는 나도 알아
你已然知悉 这点我也清楚
네 맘을 열어줘
请你将我心房敞开
너의 문 앞에 서서 두드릴 때면
当我站在你家门前 咚咚敲响时
혹시 열어 줄까
你会为我开门吗
행복한 상상을 해
我想象着幸福的场景
솔직히 말해서 내 맘은
实话实说 我的这颗心
항상 그래
总会如此
하루 종일 기다릴게
我会一整日 都等待着你
专辑信息
1.December 31
2.KNOCK KNOCK
3.Foolish
4.Kiss in my Room (Prod. 정동환)
5.어떤 의미