歌词
编曲 : 제휘/강지원
根本无处落脚的房间
발 디딜 곳 없는 방
呼吸之所 则是窗门缝隙
숨 쉴 곳은 창문 틈
白炽灯泡之下 唯有尘埃飞扬
전구 불빛에 날리는 먼지뿐
雅静温和地飘落而下
아주 아늑히 떨어지네
若毫不倦怠的落雨
지치지도 않는 비
倾洒而下 势必会再次
쏟아내면 또 다시
边收起敞开晾晒的心意
널어 둔 마음 걷으러 가면서
边彻底浸透 缓缓沉溺其中
흠뻑 적신다 천천히 잠긴다
树叶之隙 存在着一叶扁舟 Holiday
잎새 사이로 작은 배 하나 있어 Holiday
张开双臂 沿着风之所向逐流而去
두 팔을 벌려 바람길을 따라 흘러가네
树叶之隙 那叶扁舟和我 it’s a Holiday
잎새 사이로 작은 배와 나 it’s a Holiday
张开双臂 沿着风之所向逐流而去
두 팔을 벌려 바람길을 따라 흘러가네
总是难以入眠的夜
늘 잠도 오지 않는 밤
与电话相伴 饮一杯红酒
전화기와 a glass of wine
和数字共舞探戈 秘密追寻光亮而去
숫자와 탱고 비밀 chasing the light
无法解开的难题 直到今夜逝去
풀 수 없는 문제 이 밤이 가도록
因步履蹒跚 而磨损的鞋底 holiday
비척걸음에 닳아 없어진 밑창 holiday
看着那再也不会
더는 상영하지 않는
上映的电影海报时
영화 포스터를 보다가
漫长的等待 多少有些俗气的色彩 holiday
오랜 기다림 다소 촌스러운 컬러 holiday
丝丝纹理 与我的脚步截然不同
내 걸음걸이와는 결이 달라
顺道奔跑而来 抵达有些姗姗来迟 holiday
Time to call it a day
至今仍将你铭记于心
내친걸음에 달려 늦어진 도착 holiday
不知不觉 我连往日的容颜都已忘却
너를 아직 기억해
张开双臂 将身体交付于风间 holiday
It's 24th summer night
나도 모르게 지난 얼굴조차 잊은 채
두 팔을 벌려 바람길에 몸을 맡긴 holiday
专辑信息
1.Holiday