歌词
编曲 : 코드 쿤스트 (CODE KUNST)/Pick!
全部重置
Woo 다 reset
想要扭转一切 全部重置
되돌리고 싶어 모든 걸 reset
全部重置
Woo 다 reset
想要扭转一切 全部重置
되돌리고 싶어 모든 걸 reset
为什么只有朋友们发展顺利
왜 친구들만 잘 풀리는 건지
炫耀股票赚一大笔 工作也升职
자랑해 대박 난 주식과 하는 일의 승진
就算我没说 每天都在工作的我 在你看来是个无业游民
말 안해도 매일 일하는 날 니가 볼땐 무직
因为无力 逃也逃不掉 只有内心在哭泣
무력감에 도망도 못쳐 속으로 울지
什么叫维持生计 今天也没吃上午饭
먹고 사는게 뭔지 오늘도 건너 뛴 점심
对叫我吃饭的弟弟 买不了单 抱歉 只能AA制
밥 먹잔 동생에게 사진 못해 미안해 더치
总是在睡觉之前 搜索我的名字
늘 자기 전에 네이버에 내 이름 서치
却只贴在一家开了很久的美食店门口
오래된 맛집 앞에만 붙어있었지
我睡不着觉 害怕会到来和昨天一样的明天
난 잠이 안 와 어제같은 내일이 올까 봐
担心依然反复的一天
반복되는 하루가 또 겁이나
本想要好好过 但却彻夜兼职打工
잘 하고 싶었는데 알바만 하네 밤새
现实里的压力很冷漠 就算太阳升起 也不会融化
차가운 현실의 stress 해 떠도 녹질 않네
虽然是厌倦的每一天 却不想过
지겨운 매일이지만 지루한 인생이
无趣的人生 推着我 明天向上走
되기는 싫어 나를 떠밀어 내일은 위로
走去更高的地方 坚持着拼命
올라갈 거라고 개기듯 악을 질러
就算结束也由我来终结 别再叫嚷
끝내도 내가 끝낼테니 그만 짖어
忘记那该死的压力 相信我
개같은 stress 잊고 나를 믿어
只要拿针一碰
바늘만 딱 갖다 대면
感觉就快要爆炸 内心害怕
터질 것 같아 겁나네
闹钟第三次响起
세 번째 알람이 울려대면
头痛在我脑子里掀起海啸
두통이 tsunami in my head
No replay
No replay
重新清零
새로 reset
重播记忆
기억을 replay
重新清零
새로 reset
全部选择
전체 선택
并且删除
하고 삭제
丢掉重新开始
버리고 다시 시작해
想要抓住时针 停下
시곗바늘을 잡아버리고 싶어, stop
会停下么
멈춰질까
不行
안돼 woah
只要想要将一切都停下 停下来
그저 모든 걸 멈춰버리고 싶어, stop
会停下么
멈춰질까 huh
唤醒我 唤醒我 唤醒我 唤醒我
날 깨워, 날 깨워, 날 깨워, 날 깨워
会被骗的 赶紧唤醒我
속아줄 테니 빨리 날 깨워
在这流动的残酷现实里
흐르는 지독한 현실 속에서
全部清空 全部清空 全部清空 全部清空
다 치워, 다 치워, 다 치워, 다 치워
自炊房莫名改变构造
자취방 괜히 구조를 바꿔
直到心情放松下来为止
기분이 풀릴 때까지 woah
我被割舍的周末 被割舍的周末
내겐 삭제된 weekend, 삭제된 weekend
现在是几点 又是几号
지금은 몇 신데, 또 몇일인데
Man should I live with that
Man, should I live with that?
Can I live with that
Can I live with that?
我喘不过气 危险 就算不看也很危险
나도 숨 가뻐 위태, 안 봐도 위태 Hmm
我有过多的内啡肽
과다 엔돌핀, man I got it woah
我的肾上腺素也过量
과다해 아드레날린, man I got it woah
虽然我二批皮质醇也过量
코티솔 역시, man I got it woah
看吧 我的压力就是这么大
이건 내게 스트레스, see man I got it woah
只要拿针一碰
바늘만 딱 갖다 대면
感觉就快要爆炸 内心害怕
터질 것 같아 겁나네
闹钟第三次响起
세 번째 알람이 울려대면
头痛在我脑子里掀起海啸
두통이 tsunami in my head
No replay
No replay
重新清零
새로 reset
重播记忆
기억을 replay
重新清零
새로 reset
全部选择
전체 선택
并且删除
하고 삭제
丢掉重新开始
버리고 다시 시작해
每个月
매 개월
每年的四季 都在发脾气
매 년의 네 계절 더러운 성질 머리
拦住去路
좀 내줘요 가는 길 막고 그래
首尔没有时间说闲话
너스레 떨 시간 없어 Seoul
在一个地方分开的家人们 都怪活得太善良
한 군데에 떨어진 내 가족들은 친절하게 산 탓에
继续下跌 最终被淘汰
더 더 떨어져 결국 도태 됐어
追逐金钱 发出惊叹声之后结束
억 쫒다 억 소리 나면 엔딩 yeah
在灰色的城市里
회색 city 안에서
这就是我生活的方式
내가 사는 style? 이런거지 뭐
肿着嗓子 吃外卖食物
부은 목에 배달 food
挂在手上的黄金和宝石
그 손에 걸린 금과 보석
若是给大家看那个的话
그걸 보여주고 나면
如果看到这个
그걸 보여주면 서로
谁不争气 上去之后又掉了下来 他们脑子里的榜单
누가 못나 올라 떨어졌나 그들의 머리의 chart
好吧 欢迎来到丛林生活
그래 welcome to the jungle life
并不是那么远 股票 还有钱币
멀리 있는게 아닌 거 주식 coin은
都纠缠在那个地方 突然忘记
그곳에 다 얽혀 까먹어
脖子放松转动的方法 你问我 你过得如何
목에 힘 빼고 돌아가는 법 뭐 넌 어떠냐 묻는 너
我最近就一边休息
난 요즘 뭐 쉬면서 돌아
一边在全国各地巡演
전국 여기 저기 여기 저기
清空我脑子里的毒
비워내 내 머리 속 독
没有重播 重新清零
No replay 새로 reset
重播记忆 重新清零
기억을 replay 새로 reset
重播记忆 重新清零
기억을 replay 새로 reset
重播记忆
기억을 replay
只要拿针一碰
바늘만 딱 갖다 대면
感觉就快要爆炸 内心害怕
터질 것 같아 겁나네
闹钟第三次响起
세 번째 알람이 울려대면
头痛在我脑子里掀起海啸
두통이 tsunami in my head
No replay
No replay
重新清零
새로 reset
重播记忆
기억을 replay
重新清零
새로 reset
全部选择
전체 선택
并且删除
하고 삭제
丢掉重新开始
버리고 다시 시작해
全部重置
Woo 다 reset
想要扭转一切 全部重置
되돌리고 싶어 모든 걸 reset
全部重置
Woo 다 reset
想要扭转一切 全部重置
되돌리고 싶어 모든 걸 reset
专辑信息